Текст и перевод песни Chrisye - Pergilah Kasih
Tak
pernah
kusangka
ini
terjadi
Я
никогда
не
думал,
что
это
случится
Kisah
cinta
yang
suci
ini
Эта
священная
история
любви
Kau
tinggalkan
begitu
saja
Ты
только
что
ушел
Sekian
lamanya
kita
berdua
Долгое
время
мы
оба
Tak
kusangka
begitu
cepat
berlalu
Я
не
могу
поверить,
что
это
прошло
так
быстро
'Tuk
mencari
kesombongan
diri
"Искать
самомнения
Lupa
segala
yang
pernah
kau
ucapkan
Забудь
все,
что
ты
когда-либо
говорил
Kau
tinggalkan
daku
Ты
бросил
меня
Pergilah
kasih,
kejarlah
keinginanmu
Иди,
любимая,
следуй
своим
желаниям
Selagi
masih
ada
waktu
(Pergilah
kasih)
Пока
еще
есть
время
(любовь)
Jangan
hiraukan
diriku
Не
обращай
на
меня
внимания
Aku
rela
berpisah
demi
untuk
dirimu
Я
готов
расстаться
ради
тебя
Semoga
tercapai
segala
keinginanmu
Пусть
все
ваши
желания
исполнятся
Tak
kusangka
begitu
cepat
berlalu
Я
не
могу
поверить,
что
это
прошло
так
быстро
'Tuk
mencari
kesombongan
diri
"Искать
самомнения
Lupa
segala
yang
pernah
kau
ucapkan
Забудь
все,
что
ты
когда-либо
говорил
Kau
tinggalkan
daku
Ты
бросил
меня
Pergilah
kasih,
kejarlah
keinginanmu
Иди,
любимая,
следуй
своим
желаниям
Selagi
masih
ada
waktu
(Pergilah
kasih)
Пока
еще
есть
время
(любовь)
Jangan
hiraukan
diriku
Не
обращай
на
меня
внимания
Aku
rela
berpisah
demi
untuk
dirimu
Я
готов
расстаться
ради
тебя
Semoga
tercapai
segala
keinginanmu
Пусть
все
ваши
желания
исполнятся
Kejarlah
keinginanmu
Преследуйте
свои
желания
Selagi
masih
ada
waktu
(Pergilah
kasih)
Пока
еще
есть
время
(любовь)
Jangan
hiraukan
diriku
Не
обращай
на
меня
внимания
Aku
rela
berpisah
demi
untuk
dirimu
Я
готов
расстаться
ради
тебя
Semoga
tercapai
segala
keinginanmu
Пусть
все
ваши
желания
исполнятся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tito Soemarsono
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.