Текст и перевод песни Chrisye - Selamat Bahagia Kasih

Selamat Bahagia Kasih

Hujan pun turun di pagi ini
Masihku rasa hangat tanganmu
Kemesraan yang ada takkan hadir di sini
Semua telah lewat sudah melayang

Hapuslah air matamu kasih
Mari tersenyum sambutlah esok
Dan cobalah lagi langkahkan kakimu
Cinta yang tlah kita miliki kini musnah terpisah (#)

Selamat bahagia kasih menempuh hidup baru
Lupakan masa indah kita masa bahagia
Selamat bahagia kasih bahagia bersamanya
Semua suratan yang kuasa
S'lamat tinggal s'lamat tinggal kekasih (*)

Счастья тебе, любимая

Дождь идет с утра сегодня,
И я все еще чувствую тепло твоей руки.
Нежности, что была меж нами, здесь больше нет,
Все прошло, растворилось вдали.

Утри слезы, любимая,
Улыбнись новому дню,
И попробуй снова ступить на свой путь.
Любовь, что была у нас, теперь разбита, мы врозь. (#)

Счастья тебе, любимая, на твоем новом пути,
Забудь наши прекрасные дни, время счастья.
Счастья тебе, любимая, будь счастлива с ним.
Все в руках судьбы.
Прощай, прощай, любимая. (*)