Yang Kusayang - Chrisye перевод на немецкий

Yang Kusayang

Kusayang, yang kusayang
Kusayang hanya kamu
Dan kutahu selama ini
Tiada lagi ada yang lain di hatiku

Kucinta, yang kucinta
Kucinta hanya kamu
Kuminta jangan pergi, jangan menghilang
Nanti hatiku tiada menentu, kasih

Kasihku, sayangku
Tak mungkin ku pergi darimu
Kasihku, sayangku
Tak mungkin ku pergi tinggalkan kamu

Kujanji, ku berjanji
Di dalam sanubari
Selalu, ku selalu datang untukmu
Setiap saat kan kuingin kamu, ada

Kasihku, sayangku
Tak mungkin ku pergi darimu
Kasihku, sayangku
Tak mungkin ku pergi tinggalkan kamu

Semoga semua ini
'Kan abadi selamanya
(Uu-uu-hu-uu)

Kasihku, sayangku
Tak mungkin ku pergi darimu
Wo-oh, kasihku, sayangku
Tak mungkin ku pergi tinggalkan kamu

Meine Liebste

Meine Liebste, die ich liebe
Ich liebe nur dich
Und ich weiß die ganze Zeit
Gibt es keine andere in meinem Herzen

Meine Liebe, die ich liebe
Ich liebe nur dich
Ich bitte dich, geh nicht, verschwinde nicht
Sonst wird mein Herz ungewiss sein, Liebste

Meine Liebe, mein Schatz
Es ist unmöglich, dass ich von dir gehe
Meine Liebe, mein Schatz
Es ist unmöglich, dass ich dich verlasse

Ich verspreche, ich verspreche es
Tief in meinem Herzen
Immer, ich werde immer für dich da sein
Jeden Augenblick werde ich dich bei mir wollen

Meine Liebe, mein Schatz
Es ist unmöglich, dass ich von dir gehe
Meine Liebe, mein Schatz
Es ist unmöglich, dass ich dich verlasse

Hoffentlich wird all dies
Für immer ewig sein
(Uu-uu-hu-uu)

Meine Liebe, mein Schatz
Es ist unmöglich, dass ich von dir gehe
Wo-oh, meine Liebe, mein Schatz
Es ist unmöglich, dass ich dich verlasse