Different Mentality - Chrome Heart перевод на немецкий

Different Mentality

Yeah yeah these days all I do is work and worry
It's like im trying to live my life in a hurry
The way I can't wait for the payday
It's fucking sickening the way it's made yeah yeah
Im supposed to just shut up and do as you say?
Bitch fuck off i'll never settle for this rather be forsaken
Bitch stop pretending that you give a fuck
Rather be alone than have people showing fake love
It's like this city is cursed for me
Everywhere I go everybody looking at me differently
Maybe cause I move with a different mentality
Best thing to do with yourself
Is to put all your energy into something
Never look back gotta keep pursuing yeah
Whatever it is
Just make sure that you do it for yourself
For yourself, Nobody else
Yeah yeah yeah
Yeah yeah these days all I do is work and worry
It's like im trying to live my life in a hurry
The way I can't wait for the payday
It's fucking sickening the way it's made yeah yeah
Im supposed to just shut up and do as you say?
Bitch fuck off i'll never settle for this rather be forsaken
Bitch stop pretending that you give a fuck
Rather be alone than have people showing fake love
It's like this city is cursed for me
Everywhere I go everybody looking at me differently
Maybe cause I move with a different mentality
Best thing to do with yourself
Is to put all your energy into something
Never look back gotta keep pursuing yeah
Whatever it is
Just make sure that you do it for yourself
For yourself, Nobody else
Yeah yeah yeah

Andere Mentalität

Ja, ja, heutzutage tue ich nichts anderes als arbeiten und mir Sorgen machen
Es ist, als würde ich versuchen, mein Leben in Eile zu leben
So wie ich den Zahltag nicht erwarten kann
Es ist verdammt widerlich, wie es gemacht ist, ja, ja
Soll ich einfach den Mund halten und tun, was du sagst?
Schlampe, verpiss dich, ich werde mich nie damit zufrieden geben, ich bin lieber verlassen
Schlampe, hör auf so zu tun, als ob es dich interessiert
Lieber allein, als dass Leute falsche Liebe zeigen
Es ist, als wäre diese Stadt für mich verflucht
Überall, wo ich hingehe, sehen mich alle anders an
Vielleicht, weil ich mich mit einer anderen Mentalität bewege
Das Beste, was du mit dir selbst machen kannst
Ist, all deine Energie in etwas zu stecken
Schau niemals zurück, du musst weitermachen, ja
Was auch immer es ist
Stell einfach sicher, dass du es für dich selbst tust
Für dich selbst, niemand anderen
Ja, ja, ja
Ja, ja, heutzutage tue ich nichts anderes als arbeiten und mir Sorgen machen
Es ist, als würde ich versuchen, mein Leben in Eile zu leben
So wie ich den Zahltag nicht erwarten kann
Es ist verdammt widerlich, wie es gemacht ist, ja, ja
Soll ich einfach den Mund halten und tun, was du sagst?
Schlampe, verpiss dich, ich werde mich nie damit zufrieden geben, ich bin lieber verlassen
Schlampe, hör auf so zu tun, als ob es dich interessiert
Lieber allein, als dass Leute falsche Liebe zeigen
Es ist, als wäre diese Stadt für mich verflucht
Überall, wo ich hingehe, sehen mich alle anders an
Vielleicht, weil ich mich mit einer anderen Mentalität bewege
Das Beste, was du mit dir selbst machen kannst
Ist, all deine Energie in etwas zu stecken
Schau niemals zurück, du musst weitermachen, ja
Was auch immer es ist
Stell einfach sicher, dass du es für dich selbst tust
Für dich selbst, niemand anderen
Ja, ja, ja