Текст и перевод песни Chrome Heart - Hill

Hill

Stepping out of my comfort zone lately
Cause everyday feels like a discomfort
Getting high just to pass time
Getting high cause I need mine
When I say this shit bitch im for real
I don't even know how to feel anymore
Anymore
What the fucks going on with this world?
Who the fuck rules?
The same ones that's corrupted bitch fuck you
Fuck you and fuck them
Im fed up stuck in my head bitch im locked up
Trying to escape and I lost the key in the process
I just wanna rest on a hill
Staring at the sky smoking on dope t'ill I fly
Expressing my feeling on wax t'ill I die
See the horizon im all alone
Bitch im an outcast no Aloy
Where im at it don't matter when
Night or day it's dark
Yeah night or day I fade away
Night or day I fade away
Fade away
I might as well just fade if it's that way
Even if im not bitch im faded
None of it feels real not even myself
Disappear without a trace
My life is distorted can't see my face
Reality's twisted like metal
Tank on E hope I don't run out of gas
These days shit seems to run out fast
Fuck it I make it last
My lifespan shortening as the time pass
Like the cigarettes that I burn
Spending money to get sick in return
Fucked up
No matter what's in front of you never give up
Even if I wanna fade I get up and I grind
Just in hope that one day it will fade
Each and every good thing takes time
Just remember that

La Colline

Je sors de ma zone de confort ces derniers temps
Parce que chaque jour se sent comme un inconfort
Je me défonce juste pour passer le temps
Je me défonce parce que j'ai besoin de mon truc
Quand je dis cette merde, ma chérie, je suis sérieux
Je ne sais même plus comment me sentir
Plus
Qu'est-ce qui se passe dans ce monde ?
Qui gouverne ?
Les mêmes qui sont corrompus, salope, va te faire foutre
Va te faire foutre, et va te faire foutre eux aussi
J'en ai marre, coincé dans ma tête, salope, je suis enfermé
J'essaie de m'échapper et j'ai perdu la clé dans le processus
Je veux juste me reposer sur une colline
Regarder le ciel, fumer de la dope jusqu'à ce que je vole
Exprimer mes sentiments sur la cire jusqu'à ce que je meure
Je vois l'horizon, je suis tout seul
Salope, je suis un paria, pas d'Aloy
Où je suis, ça n'a pas d'importance quand
Nuit ou jour, c'est sombre
Ouais, nuit ou jour, je disparaissais
Nuit ou jour, je disparaissais
Disparaître
Je pourrais aussi bien disparaître si c'est comme ça
Même si je ne suis pas, salope, je suis défoncé
Rien de tout cela ne semble réel, même pas moi-même
Disparaître sans laisser de trace
Ma vie est déformée, je ne vois pas mon visage
La réalité est tordue comme du métal
Réservoir sur E, j'espère que je ne vais pas manquer d'essence
Ces jours-ci, la merde semble disparaître rapidement
Fous-moi le camp, je fais durer ça
Ma durée de vie se raccourcit à mesure que le temps passe
Comme les cigarettes que j'éteins
Dépenser de l'argent pour tomber malade en retour
Fous le camp
Peu importe ce qui se trouve devant toi, n'abandonne jamais
Même si je veux disparaître, je me lève et je travaille
Juste dans l'espoir qu'un jour cela disparaîtra
Chaque bonne chose prend du temps
N'oublie pas ça