Chrome Heart - Memories - перевод текста песни на русский

Memories - Chrome Heartперевод на русский




Memories
Воспоминания
People will do anything for love
Люди сделают все ради любви
They'll jump off cliffs for love
Они прыгнут со скалы ради любви
They'll drown themselves like lemmings
Они утонут, как лемминги
So high...
Так высоко...
Your suffering will be short
Твои страдания будут короткими
Mine forever...
Мои - вечными...
But there's always a way out
Но всегда есть выход
If there's a way in there's a way out
Если есть вход, есть и выход
Always a way out
Всегда есть выход
Always high...
Всегда высоко...
So high...
Так высоко...
Yeah
Да
Once you've met someone you never really forget them
Однажды встретив кого-то, ты никогда не забудешь этого человека
It just takes a while for your memories to return
Просто нужно время, чтобы воспоминания вернулись
Yeah Huh
Да, ага
I got you on my mind
Ты не выходишь у меня из головы
And I got a buzz that's been going on for a long time
И я ловлю кайф уже очень давно
Im always high
Я всегда высоко
Your pretty hard to find
Тебя чертовски трудно найти
I been looking for a long time
Я ищу тебя уже очень давно
The world is so cold I got shivers down my spine
Мир такой холодный, что у меня мурашки по коже
Pop a couple pills and im out for the night
Закинусь парой таблеток и меня нет до утра
Sniffing cocaine yes I might
Нюхну кокаина, да, пожалуй
Hanging in a room without light
Сижу в темной комнате
Chilling with the UFO
Зависаю с НЛО
Imma be fine yeah I will be fine
Со мной все будет хорошо, да, все будет хорошо
Yeah I still shine and I wanna see you smile even if you ain't mine
Да, я все еще сияю и хочу видеть твою улыбку, даже если ты не моя
I crossed the road for you
Я перешел дорогу ради тебя
Didn't look both ways got hurt now im faded
Не посмотрел по сторонам, попал под машину, теперь я никакой
But I still wanna see you smile
Но я все еще хочу видеть твою улыбку
Let me tell you one thing that is true
Позволь сказать тебе одну вещь, которая является правдой
I don't need you
Ты мне не нужна
But I want you
Но ты мне желанна
Consuming
Поглощаешь
Yeah your consuming
Да, ты поглощаешь
You can't remember your name?
Ты не помнишь своего имени?
No but for some reason I remember yours
Нет, но почему-то я помню твое
Bad dream...
Плохой сон...





Авторы: Brandon Blais Leclair


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.