Mirage - Chrome Heart перевод на немецкий

Mirage

Yeah
Fuck it I can't keep on living like this
Yeah fuck it I can't keep on living like this
Everything I see with my eyes
Just feels like a mirage
Sometimes I don't even know what to say
And I hate the sound of silence
I just wanna be at peace in this world
But I will not
No I will not find it here
No matter what they say to me
I know that they love me
But it feel like nobody understand
What's going on inside of my head yeah
Inside of my head
Inside of my head
What's going on?
When im all alone with my thoughts
Staring at the distance
Feel the rain and it's a cold touch
I just wanna let it all go
And I hope for better days to show
Cannot fall into despair despite the way they don't care
Unlock my soul
Let me shine and fly in the sky like a flair
I don't wanna just wait for my death to come
We call it life but I don't even remember feeling alive
I don't even remember the last time
Yeah Yeah Hey
I just wanna get away, out of this place

Fata Morgana

Yeah
Verdammt, ich kann so nicht weiterleben
Ja, verdammt, ich kann so nicht weiterleben
Alles, was ich mit meinen Augen sehe
Fühlt sich nur wie eine Fata Morgana an
Manchmal weiß ich nicht mal, was ich sagen soll
Und ich hasse den Klang der Stille
Ich will doch nur Frieden finden in dieser Welt
Aber ich werde ihn nicht finden
Nein, ich werde ihn hier nicht finden
Egal, was sie mir sagen
Ich weiß, dass sie mich lieben
Aber es fühlt sich an, als würde niemand verstehen
Was in meinem Kopf vor sich geht, yeah
In meinem Kopf
In meinem Kopf
Was ist los?
Wenn ich ganz allein bin mit meinen Gedanken
In die Ferne starre
Den Regen spüre und es ist eine kalte Berührung
Ich will einfach alles loslassen
Und ich hoffe, dass sich bessere Tage zeigen
Darf nicht in Verzweiflung fallen, trotz der Art, wie egal es ihnen ist
Befreie meine Seele
Lass mich leuchten und in den Himmel fliegen wie eine Fackel
Ich will nicht einfach nur auf meinen Tod warten
Wir nennen es Leben, aber ich erinnere mich nicht mal daran, mich lebendig gefühlt zu haben
Ich erinnere mich nicht mal an das letzte Mal
Yeah Yeah Hey
Ich will einfach nur weg, raus aus diesem Ort