Chrome Heart - So High 2 - перевод текста песни на русский

So High 2 - Chrome Heartперевод на русский




So High 2
Так высоко 2
Im so high
Я так высоко
Could of died a couple times
Мог умереть пару раз,
But I still get by
Но я всё ещё справляюсь,
Still taking supplies
Всё ещё пополняю запасы.
Got weed got purple
Есть травка, есть пурпурная,
Can't feel my legs like im Hershel
Не чувствую ног, будто я Хершел.
Im so high
Я так высоко,
Could of died a couple times
Мог умереть пару раз,
But I still get by
Но я всё ещё справляюсь,
Still taking supplies
Всё ещё пополняю запасы.
Got weed got purple
Есть травка, есть пурпурная,
Can't feel my legs like im Hershel
Не чувствую ног, будто я Хершел.
Im on the sofa
Я на диване,
Asking myself when's the last time that I was sober
Спрашиваю себя, когда я был трезв в последний раз.
I think it was right before my bitch said it was over
Кажется, это было как раз перед тем, как моя сучка сказала, что всё кончено.
Since then been in a weed coma
С тех пор я в травяной коме.
It's so fucking weird how the worlds works
Это так чертовски странно, как устроен мир.
What is it really?
Что это на самом деле?
I mean, what the fuck is it really?
Я имею в виду, что это, блин, такое на самом деле?
One day were here the next were gone
Один день мы здесь, на следующий нас нет.
Like you, so I called on your phone
Как и ты, поэтому я позвонил тебе.
No answer fuck probably for the better
Нет ответа, черт, наверное, к лучшему.
Still could of been better
Хотя могло быть и лучше,
Not saying you, but the time we had together
Не про тебя говорю, а про время, что мы были вместе.
Im so high and fresh always had been
Я накурен и всегда был свеж,
Gotta say back then we were styling
Надо признать, тогда мы стильно выглядели.
X in my brain like project
X в моём мозгу, как в проекте,
This shit gets me on my ass like melatonin
Эта хрень валит меня с ног, как мелатонин.
Im so high
Я так высоко,
Could of died a couple times
Мог умереть пару раз,
But I still get by
Но я всё ещё справляюсь,
Still taking supplies
Всё ещё пополняю запасы.
Got weed got purple
Есть травка, есть пурпурная,
Can't feel my legs like im Hershel
Не чувствую ног, будто я Хершел.
Im so high
Я так высоко,
Could of died a couple times
Мог умереть пару раз,
But I still get by
Но я всё ещё справляюсь,
Still taking supplies
Всё ещё пополняю запасы.
Got weed got purple
Есть травка, есть пурпурная,
Can't feel my legs like im Hershel
Не чувствую ног, будто я Хершел.
Yeah im going numb
Да, я немею,
I cannot feel the pain
Я не чувствую боли.
I been wronged and I been wrong
Меня обижали, и я ошибался,
Steady smoking
Постоянно курю,
Inhaling out the bong
Вдыхая из бонга.
Shotgun kiss with a bitch while she play my song
Поцелуй с сучкой, пока она слушает мою песню.
Buzz been going on for so long
Кайф длится так долго,
It's like I was born this way
Как будто я родился таким.
Fuck let's get away while we stay here
К черту, давай свалим отсюда, оставаясь здесь,
In the same room bumping A$AP Rocky songs
В той же комнате, врубая песни A$AP Rocky.
Really thought that you were the one
Я действительно думал, что ты та самая.
I guess I was wrong
Кажется, я ошибался.
Angel with a missing halo
Ангел с потерянным нимбом.
Hello and goodbye
Привет и прощай.
Burn one, smoke one
Скрути один, выкури один,
Pop 2
Прими два,
Now let's go
А теперь пошли.
Im so high
Я так высоко,
Could of died a couple times
Мог умереть пару раз,
But I still get by
Но я всё ещё справляюсь,
Still taking supplies
Всё ещё пополняю запасы.
Got weed got purple
Есть травка, есть пурпурная,
Can't feel my legs like im Hershel
Не чувствую ног, будто я Хершел.
Im so high
Я так высоко,
Could of died a couple times
Мог умереть пару раз,
But I still get by
Но я всё ещё справляюсь,
Still taking supplies
Всё ещё пополняю запасы.
Got weed got purple
Есть травка, есть пурпурная,
Can't feel my legs like im Hershel
Не чувствую ног, будто я Хершел.
I cannot feel myself
Я не чувствую себя,
But I always stay myself
Но я всегда остаюсь собой.
Fuck anything else
К черту всё остальное.
Life is too short to care about some BS
Жизнь слишком коротка, чтобы париться о какой-то ерунде.
Fuck recess always on my desk
К черту перемены, я всегда за своим столом,
Working night and days
Работаю дни и ночи.
Im stuck in a maze that is filled with haze
Я застрял в лабиринте, наполненном дымкой.
Body filled with narcotics make it numb
Тело, накачанное наркотиками, делает меня бесчувственным.
Can't even feel a bullet from a gun
Не чувствую даже пули из пистолета.
But sometimes I feel like the pressure weights a ton
Но иногда я чувствую, как давление давит на меня тонной.
So I just lift off until I cannot feel
Поэтому я просто взлетаю, пока не перестаю что-либо чувствовать.
Yeah I can't feel shit
Да, я ничего не чувствую.
Im so sorry
Мне так жаль.
And im so high
И я так высоко,
And your so high too
И ты тоже так высоко,
Like a bar headed goose
Как горный гусь,
Sipping grey goose
Попивающий Grey Goose.
I choose you
Я выбираю тебя,
Cause you make me feel some way
Потому что ты заставляешь меня что-то чувствовать,
Even after all those days
Даже после всех этих дней,
Spend appart
Проведенных порознь.
Like cash blown at two different store
Как деньги, потраченные в двух разных магазинах.
And im always feening for more
И я всегда жажду большего.
Yeah fiend for you
Да, жажду тебя.
Yeah im feening
Да, я жажду.
Yeah I be leaning, smoking
Да, я наклоняюсь, курю,
So high, yeah so high
Так высоко, да, так высоко.





Авторы: Brandon Blais Leclair


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.