Текст и перевод песни Chromeo - Personal Effects

Personal Effects

She knew just what she was doing
Leaving her personal effects behind
I know I'll find 'em one night
And she'll probably be on my mind, ooh yeah

She knew just what she was doing
Leaving her personal effects behind
I know I'll find 'em one night
And she'll probably be on my mind

Alone in my apartment
I'm humming to the tune of my favorite song
And my baby's gone
But the way we said goodbye

I could tell she wasn't into moving on
Look at my phone charger, that's not mine
Curling iron, that's not mine
Hair ties, not mine
She loses hair ties all the time
So many reminders it's not unintentional
And this is why I think

She knew just what she was doing
Leaving her personal effects behind
I know I'll find 'em one night
And she'll probably be on my mind, ooh yeah

She knew just what she was doing
Leaving her personal effects behind
I know I'll find 'em one night
And she'll probably be on my mind

Whoever gives you tips about relationships
Let me tell you something, they're a damn liar
'Cause you never know the baggage to unpack
Even when they've packed their bags

For instance, I look inside my drawers
I look inside my head, but one day what's mine is yours
Nowadays, your stuff just lingers
All these reminders it's not unintentional
And this is why I think

She knew just what she was doing
Leaving her personal effects behind
I know I'll find 'em one night
And she'll probably be on my mind, ooh yeah

She knew just what she was doing
Leaving her personal effects behind
I know I'll find 'em one night
And she'll probably be on my mind

Она знала, что делает
Оставила личные вещи
Я знаю, что найду их однажды ночью
И она, вероятно, будет в моих мыслях, ох да

Она знала, что делает
Оставила личные вещи
Я знаю, что найду их однажды ночью
И она, вероятно, будет в моих мыслях

Один в своей квартире
Я напеваю мотив своей любимой песни
И мой ребенок ушел
Но то, как мы попрощались

Я мог сказать, что она не собиралась двигаться дальше.
Посмотри на зарядное устройство для моего телефона, оно не мое.
Щипцы для завивки, это не мое
Резинки для волос, не мои.
Она постоянно теряет резинки для волос
Так много напоминаний, что это не случайно
И вот почему я думаю

Она знала, что делает
Оставила личные вещи
Я знаю, что найду их однажды ночью
И она, вероятно, будет в моих мыслях, ох да

Она знала, что делает
Оставила личные вещи
Я знаю, что найду их однажды ночью
И она, вероятно, будет в моих мыслях

Тот, кто дает вам советы об отношениях
Позвольте мне сказать вам кое-что: они чертовы лжецы.
Потому что никогда не знаешь, какой багаж нужно распаковать
Даже когда они собрали свои сумки

Например, я заглядываю в свои ящики
Я заглядываю себе в голову, но однажды то, что принадлежит мне, станет твоим
В настоящее время ваши вещи просто задерживаются
Все эти напоминания не случайны
И вот почему я думаю

Она знала, что делает
Оставила личные вещи
Я знаю, что найду их однажды ночью
И она, вероятно, будет в моих мыслях, ох да

Она знала, что делает
Оставила личные вещи
Я знаю, что найду их однажды ночью
И она, вероятно, будет в моих мыслях