Текст и перевод песни Chronicle feat. Deem Spencer - Saturday

Saturday

Hi-five
Handshake
Landslide
Handbrake
Most times when I sing I just be flatter than a pancake
So I stick to this mono shit
Monochromatic
If bad luck returns to patient zero I promise I'd have it
And I'd give it to you
Again and again
I use to think we was friends
But you're just good at pretend
I'm Good at being Good
Until I've had it
And a nigga try to fuck with me so I stab him
Oh Saturday
You make me feel
Kinda lost
Alone
When you feel
Oh when you feel
Yourself slipping away
Just call my name and I'll come running for you
For you
I had a dream in my deep sleep that we were all deep sea diving
And we kept rising
I yelled out "yo, we keep rising!"
I hear deep silence
I am undefeated
A lot of memories sweep
My cousin and me stole candy for our sweet teeth from across the street
We wildin
We love love sweet sweet
We finna release the imprisoned imp cheat sheet for free
Fuck everything. peace
Fuck rikers. i done seen my nigga V's green island
I can see 3019
Me and shorty like eve and wall-e going deep sea diving
Picking piece up by piece while debris keeps piling

Samedi

Tape m'en cinq
Serre-moi la main
Glissement de terrain
Frein à main
La plupart du temps, quand je chante, je suis plus plat qu'une crêpe
Alors je m'en tiens à ce truc mono
Monochromatique
Si la malchance revient au patient zéro, je te promets que je l'aurai
Et je te la donnerais
Encore et encore
Je croyais qu'on était amis
Mais tu sais juste faire semblant
Je suis doué pour être gentil
Jusqu'à ce que j'en ai marre
Et qu'un mec essaie de me chercher, alors je le poignarde
Oh samedi
Tu me fais me sentir
Un peu perdu
Seul
Quand tu te sens
Oh quand tu te sens
Toi-même t'échapper
Appelle-moi juste et j'accours pour toi
Pour toi
J'ai rêvé dans mon sommeil profond que nous faisions tous de la plongée sous-marine
Et nous ne cessions de monter
J'ai crié "yo, on monte sans cesse !"
J'entends un profond silence
Je suis invaincu
Beaucoup de souvenirs me reviennent
Mon cousin et moi avons volé des bonbons pour nos dents sucrées de l'autre côté de la rue
On s'éclatait
On adore le sucré sucré
On va sortir gratuitement l'antisèche de l'escroc emprisonné
J'emmerde tout le monde, paix
J'emmerde les Rikers. J'ai vu l'île verte de mon pote V
Je vois 3019
Moi et ma copine comme Eve et Wall-e en train de faire de la plongée sous-marine
Ramassant les morceaux un par un tandis que les débris s'accumulent