Legend - Chronixx перевод на немецкий

Legend

Some things are just never said

Story of my life
Ordinary person just like you
If you take a look inside
You′ll see the great things that people do
Changing lives day and night
But nothing I do ever makes the news
Still I have to do what's right
To the king of all kings, all praise is due
Yesterday I was on the train
A little boy asked me my name
He said sir I′ve seen you before tell me who are you?

Said I am a legend that you never heard of before
I said I am a lion but you never heard me roar
I am a hero that nobody celebrates
But if one person remembers my name, that means I made a change

I'm the man who cooks the food and feed the street people in the afternoon
I'm the lady with the broom sweeping the halls of your sons pre-school
I′m the soldier who′s up all night, making sure everything's alright
And if you ask me I′m quite fine being a ordinary person doing what's right
Yesterday at the football game
A little girl asked me my name
She said sir I′ve seen you before, tell me who are you

I said I am a legend that you never heard of before
Said I am a lion but you never heard me roar
I am a hero that nobody celebrates
But if one person remembers my name, that means

I'm the ocean of fame
I′m an unknown sailor
I'm the percussionist playing with the Wailers
The one with the shaker, the mover and shaker
My name wasn't on the front of the paper
But mi nuh cater
Much more than the work cah the work is greater
Creation glorifies creator
So all deeds done are in the name of my maker

I am a legend that you probably never hear about
Words from the lion′s mouth
I am a hero that nobody celebrates
But if one person remembers my name
Give praise, that means I made a change
Legend, legend, I am a legend
Legend, legend, I am a legend
Legend, legend, I am a legend
Legend, legend, I am a legend
Eh, story of my life
Ordinary person just like you
If you take a look inside
You′ll see the great things that people do
We out here changing lives day and night, day in day out
BBC don't show it
CNN don′t show it
Ease out

Legende

Manche Dinge werden einfach nie gesagt

Geschichte meines Lebens
Gewöhnliche Person, genau wie du
Wenn du einen Blick hineinwirfst
Wirst du die großartigen Dinge sehen, die Menschen tun
Leben verändern, Tag und Nacht
Aber nichts, was ich tue, kommt je in die Nachrichten
Trotzdem muss ich tun, was richtig ist
Dem König aller Könige gebührt alles Lob
Gestern war ich im Zug
Ein kleiner Junge fragte mich nach meinem Namen
Er sagte Sir, ich habe Sie schon mal gesehen, sagen Sie mir, wer sind Sie?

Sagte, ich bin eine Legende, von der du noch nie gehört hast
Ich sagte, ich bin ein Löwe, aber du hast mich nie brüllen gehört
Ich bin ein Held, den niemand feiert
Aber wenn sich eine Person an meinen Namen erinnert, bedeutet das, ich habe etwas verändert

Ich bin der Mann, der das Essen kocht und die Obdachlosen am Nachmittag speist
Ich bin die Dame mit dem Besen, die die Flure der Vorschule deines Sohnes fegt
Ich bin der Soldat, der die ganze Nacht wach ist und sicherstellt, dass alles in Ordnung ist
Und wenn du mich fragst, ich bin ganz zufrieden damit, eine gewöhnliche Person zu sein, die tut, was richtig ist
Gestern beim Fußballspiel
Ein kleines Mädchen fragte mich nach meinem Namen
Sie sagte Sir, ich habe Sie schon mal gesehen, sagen Sie mir, wer sind Sie

Ich sagte, ich bin eine Legende, von der du noch nie gehört hast
Sagte, ich bin ein Löwe, aber du hast mich nie brüllen gehört
Ich bin ein Held, den niemand feiert
Aber wenn sich eine Person an meinen Namen erinnert, bedeutet das

Ich bin der Ozean des Ruhms
Ich bin ein unbekannter Seemann
Ich bin der Perkussionist, der mit den Wailers spielt
Der mit dem Shaker, der Macher und Antreiber
Mein Name stand nicht auf der Titelseite der Zeitung
Aber das kümmert mich nicht
Viel mehr als die Arbeit, denn die Arbeit ist größer
Die Schöpfung verherrlicht den Schöpfer
Also geschehen alle Taten im Namen meines Schöpfers

Ich bin eine Legende, von der du wahrscheinlich nie hören wirst
Worte aus dem Mund des Löwen
Ich bin ein Held, den niemand feiert
Aber wenn sich eine Person an meinen Namen erinnert
Preiset ihn, das bedeutet, ich habe etwas verändert
Legende, Legende, ich bin eine Legende
Legende, Legende, ich bin eine Legende
Legende, Legende, ich bin eine Legende
Legende, Legende, ich bin eine Legende
Eh, Geschichte meines Lebens
Gewöhnliche Person, genau wie du
Wenn du einen Blick hineinwirfst
Wirst du die großartigen Dinge sehen, die Menschen tun
Wir hier draußen verändern Leben Tag und Nacht, Tag für Tag
BBC zeigt es nicht
CNN zeigt es nicht
Ganz locker