Chronixx - So Brutal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chronixx - So Brutal




So Brutal
Так жестоко
Jah know i overstand how yuh feel
Боже, я понимаю, как ты себя чувствуешь,
And mi nah talk yuh buisness and
И я не буду обсуждать твои дела,
Tell me how yuh fall in love an guh
Расскажи мне, как ты влюбилась и
End up head ova heels and fuck
Потеряла голову, и к черту
The friendship i told u fame was
Дружбу, я говорил тебе, что со славой
Nothing to play wid it seems like pain
Нельзя играть, похоже, боль
Was always your favorite suh when
Всегда была твоей любимой, так что, когда
Yuh finger mash doh cry an guh
Ты обжигаешься, не плачь и не
Chat how triangular is tell
Болтай, что любовь треугольная, скажи
Dem mi loving dangerous better hang
Им, что моя любовь опасна, лучше держись
On to love an put all your trust
За любовь и доверься мне полностью,
In me ain't no starting over no no no
Начать сначала нельзя, нет, нет, нет.
And when mi fly guh a a foreign
И когда я улетаю за границу,
Forward home too yo girl you
Возвращаюсь домой к тебе, девочка моя, ты
Say youre feeling pain well the
Говоришь, что чувствуешь боль, ну,
Feeling is so mutual how come love so
Это чувство взаимно, почему любовь так
Brutal whoah! here comes the
Жестока? О! Вот и дождь
Rain on your parade girl drippin
На твоем параде, девочка, капли
In the moon light only hope you knew the
В лунном свете, жаль, что ты не знала,
Things that love can do you took the keys and
На что способна любовь, ты взяла ключи и
Let out the beast and forget the
Выпустила зверя, забыв о
Warning an memba yuh tell mi seh a
Предупреждении, и помнишь, ты говорила мне, что
Loving yuh need so a loving yuh
Нуждаешься в моей любви, так что мою любовь ты
Recieve see it deh now yuh bawling a
И получила, вот теперь ты ревешь,
Sleeping lion is nothing to play with
Со спящим львом шутки плохи,
It seems like crying is always your favorite
Похоже, плач - это всегда твое любимое занятие,
Girl weh you a cry fah no no no spin on
Девочка, из-за чего ты плачешь? Не надо, не надо, кружишься
The floor
На полу,
Gimme a simle now cyah stand watching
Улыбнись мне сейчас, не могу смотреть, как ты
Yuh drown in your emetions and the tides will
Тонешь в своих эмоциях, и волны
Knock yuh down leaving u broken
Собьют тебя с ног, оставив разбитой,
And your hearth floating
А твое сердце будет парить
Around well how come yuh suh cold i
В воздухе, почему ты такая холодная? Я
Should be keeping yuh warm now
Должен согревать тебя, а теперь
You keeping malace gir wah this a gwaan
Ты держишь злобу, девочка, что происходит?
Girl a wah dis a gwaan but every
Девочка, что происходит? Но каждая
Woman a goddess an a man is a man together through
Женщина - богиня, а мужчина - мужчина, вместе сквозь
The fire keepin your hand in my hand say
Огонь, держа твою руку в своей, ты говоришь,
Youre feeling pain when the feeling
Что чувствуешь боль, но это чувство
Is so mutual how come love
Взаимно, почему любовь
So brutal yeah here comes the rain
Так жестока? Да, вот и дождь
On your parade girl drippin in the moonlight
На твоем параде, девочка, капли в лунном свете,
I hope you knew the things that love can
Надеюсь, ты знала, на что способна
Do jah know i overstand how yuh feel
Любовь, Боже, я понимаю, как ты себя чувствуешь,
And i nah talk yuh buisness tell mi how
И я не буду обсуждать твои дела, расскажи мне, как
Yuh fell in love an guh end up
Ты влюбилась и потеряла
Headova heels mash up we frenship
Голову, разрушила нашу дружбу,
I told u fame was nothing to play with
Я говорил тебе, что со славой нельзя играть,
It seems like pain was always your favorite
Похоже, боль всегда была твоей любимой,
Suh when yuh finger mash doh cry
Так что, когда ты обжигаешься, не плачь
And guh chat how trianglular love is
И не болтай, что любовь треугольная,
Tell you mi loving dangerous better
Говорю тебе, моя любовь опасна, лучше
Hang on to love and put all the trust in me ain't no starting
Держись за любовь и доверься мне полностью, начать сначала нельзя,
Over no no no an when mi fly guh
Нет, нет, нет, и когда я улетаю
A foreign forward home tuh yuh girl
За границу, возвращаюсь домой к тебе, девочка,
Yuh seh yah feel pain when the feeling is so mutual
Ты говоришь, что чувствуешь боль, но это чувство взаимно,
How love suh brutal rain on your pardade
Почему любовь так жестока? Дождь на твоем параде.





Авторы: Jamar Mcnaughton, Romaine Arnett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.