Chrono Rapper - Dimensão - перевод текста песни на русский

Dimensão - Chrono Rapperперевод на русский




Dimensão
Измерение
Deram um showzinho, no entanto
Устроили шоу, конечно,
Se saíram bem, mas em nível nacional
Неплохо, но лишь на уровне страны
Parabéns, mas não é pra tanto
Поздравляю, но не восторгаюсь
Aqui é outro canto
Тут другой калибр
Cês tão numa liga que é de nível mundial
Вы в лиге, что крутится на мировой волне
Prazer, Kaiser
Кайзер, приятно
Prepara, o impossível vou mostrar pra ti
Готовься, невозможное покажу тебе
Tem uma regra no time
В команде есть правило одно:
Todos aqui jogam por mim
Все здесь играют за меня
Mostre que eu não vim pra nada e tente me acompanhar
Докажи, что я зря пришёл, попробуй угнаться
muito ansioso, não decepcionar
Жду с нетерпением, не подведи
Esse é um show sobre minha trajetória pro topo
Это шоу о моём пути к вершине
Mas relaxa que tem espaço
Но расслабься, место есть
Se comporte direitinho dentro da minha corte
Веди себя прилично в моём дворце
E te deixo ser o palhaço
И разрешу быть шутом
Enquanto eu lidero o campo
Пока веду я игру
Heróizinho come o banco
Герой сидит на скамейке
Inseto, não compete
Мелкий, тебе не тягаться
Esse é o Kaiser Impact
Это Кайзер-эффект
E-E-Executado
И-и-исполнено
Finalmente o Herói entrou
Герой наконец вошёл
Entendo, essa bola roubou
Понял, мяч ты украл
Agora eu sei qual é seu jogo
Теперь я вижу твой стиль
Então toca, sozinho não consegue
Так давай, один не справишься
Mostre para o mundo a quem é que você serve
Покажи миру, кому ты служишь
Você sabe a melhor opção
Ты знаешь лучший выбор
Talvez eu te promova de palhaço pra peão
Может, повышу тебя с шута до пешки
Eu te subestimei
Я недооценил тебя
Acho que é minha culpa
Признаю, моя вина
Mesmo que doa um pouco, errei
Пусть и горько, но я ошибся
Então eu te devo desculpas
Так что прими извинения
É engraçado, né?
Смешно, да?
Na real, eu acho hilário
Честно, просто умора
Que você real acredita
Что ты всерьёз считаешь
Que seja o meu adversário
Себя мне ровней
E que eu não nasci pra ser sombra, eu sou luz
Я не рождён быть тенью, я свет
A minha coroa nesse campo é o que reluz
Моя корона на поле вот мой ответ
Agora meus servos, ao meu nome façam jus
Теперь, слуги, оправдайте мой бренд
Sejam parte desse espetáculo que eu compus
Станьте частью шоу, что создал я
É hora do show
Шоу начинайся
Sou o impossível, prazer
Невозможное это я
O Imperador
Император
Em alemão é Kaiser
По-немецки Кайзер
Tem uma rosa azul no campo de visão
Синяя роза в поле зрения
Bastardo, esse é meu império
Ублюдок, это моя империя
Bem-vindo a minha dimensão
Добро пожаловать в мой мир
É hora do show
Шоу начинайся
sabe, eu não nego
Ты знаешь, я не лгу
Eles gritam gol
Они кричат "Гол!"
Mas não é questão de ego
Но дело не в эго
Você sabe quem (quem)
Ты знаешь кто (кто)
O campo lidera (dera)
Командой правит (правит)
É Michael Kaiser!
Майкл Кайзер!
Aquele que dita as regras
Тот, кто диктует правила
Notei seu forte é a sua visão
Вижу, твоя сила в обзоре
Mas minha visão é bem melhor
Но мой взгляд острее втрое
Vai ter que me perdoar
Прости, если резко, но
Acho que acabei com seu gol
Кажется, твой гол не засчитан
Diz que vai me matar?
Грозишь мне расправой?
Mas veja que mal perdedor
Какой же ты неспортивный
Quanto, quanto, quanto amor
Сколько, сколько, сколько страсти
Quanto, quanto amor
Сколько, сколько страсти
Se tem uma coisa que eu gosto
Больше всего обожаю
É de esmagar os novatos
Давить новичков в прах
Por que o Yoichi levanta?
Почему Йоичи встаёт?
Isso me deixa irritado
Это выводит меня из себя
A raiva que eu sinto agora
Злость, что пылает во мне
Vai contra tudo que eu sou
Противоречит всему во мне
Então te proponho
Поэтому предлагаю
No próximo jogo
В следующем матче
Vamo quem marca mais gol
Посмотрим, кто забьёт больше
Então agora fechou
Теперь решено
Ubers contra Bastard
"Уберс" против "Бастардов"
Herói e Imperador
Герой и Император
Lorenzo é insuportável
Лоренцо невыносим
Seu lixo desprezível
Ничтожный мусор
Não se esqueça que pra Kaiser
Не забывай, для Кайзера
Não existe o impossível
Нет ничего невозможного
Plateia grita
Трибуны ревут
Kaiser, que gol foda
"Кайзер, вот это гол!"
Sou o Imperador
Я Император
E o Imperador não come sobras
А Император не ест объедки
Meu ego me move
Моё эго мой мотор
Não conto com a sorte
Я не верю в удачу
mais um chute pro gol
Ещё один удар
E tudo se resolve
И всё решится
Eu vou esmagar o Isagi
Я сокрушу Исаги
Mesmo que eu quebre
Даже если сломаюсь
Mesmo que eu morra
Даже если умру
Isso não acontendo
Этого не случится
Nem ferrando
Ни за что
Droga, porra!
Чёрт, блин!
A rosa azul vai contra o destino
Синяя роза против судьбы
Representa o impossível
Символ невозможного
Tudo isso pra que eu lembre
Всё это, чтобы помнил
De nunca mais ser um lixo
Никогда не быть отбросом
Alguém que tem objetivo
Тем, кто имеет цель
Que almeja se tornar algo
Кто стремится стать кем-то
Que viva por um motivo
Кто живёт ради смысла
Que chute e não é chutado
Кто бьёт, а не получает
Que se dane o Noa
К чёрту Ноа
Eu quero que se dane a Liga
К чёрту всю эту Лигу
Tudo o que eu quero agora
Всё, что хочу сейчас
É esmagar o Yoichi em uma partida
Разгромить Йоичи в матче
Porra, Kaiser, é um lixo
Блин, Кайзер, ты отстой
Falha, um erro
Провал, ошибка
Minhas conquistas, meu limite
Мои победы, мой предел
Não, não mesmo
Нет, не согласен
Quebre o ego
Разбей эго
E o reconstrua do zero
И собери с нуля
Abandone o passado
Оставь прошлое
Crie um novo Império
Построй новую Империю
Mas se é um jogo de gênios (gênios)
Но если это игра гениев (гениев)
Que mundinho desgraçado
Какой же дерьмовый мир
Mas se existe um talento que eu não superei
Но если есть талант, что не превзошёл
Eu vou superá-lo
Я его сокрушу
Contrato fechado
Контракт подписан
Isagi e Kaiser
Исаги и Кайзер
Eu não te suporto
Ты мне противен
Mas odeio perder
Но ненавижу проигрывать
E o último gol, não é sobre ser forte
Последний гол не о силе
No fim, o vencedor conta com a sorte
В конце победитель везёт
E que eu não nasci pra ser sombra, eu sou luz
Я не рождён быть тенью, я свет
A minha coroa nesse campo é o que reluz
Моя корона на поле вот мой ответ
Agora meus servos, ao meu nome façam jus
Теперь, слуги, оправдайте мой бренд
Sejam parte desse espetáculo que eu compus
Станьте частью шоу, что создал я
É hora do show
Шоу начинайся
Sou o impossível, prazer
Невозможное это я
O Imperador
Император
Em alemão é Kaiser
По-немецки Кайзер
Tem uma rosa azul no campo de visão
Синяя роза в поле зрения
Bastardo, esse é meu império
Ублюдок, это моя империя
Bem-vindo a minha dimensão
Добро пожаловать в мой мир
É hora do show
Шоу начинайся
sabe, eu não nego
Ты знаешь, я не лгу
Eles gritam gol
Они кричат "Гол!"
Mas não é questão de ego
Но дело не в эго
Você sabe quem (quem)
Ты знаешь кто (кто)
O campo lidera (dera)
Командой правит (правит)
É Michael Kaiser!
Майкл Кайзер!
Aquele que dita as regras
Тот, кто диктует правила






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.