Olive Oil - Chrxstal Sarah перевод на французский

Olive Oil

Since I first met you
I wanted you all over everything
On my skin and in my hair
Run your fingers everywhere
Consume you
I promise
I won't get tired
Or used to it
I won't take you for granted
It's a privilege to love you

And I need you everyday (olive oil)
I need you everyday (olive oil)
I need you everyday (olive oil)
Olive oil

Tired of attracting the detached and emotionless
Half this shit be my fault, yeah
I be numb, cold, and heartless
Recoiled like a snake from my last one
I just wish one time I'd be proved wrong
Cuz there ain't nothing out here
Imagine if my dear
We fumble this
Let you go on some pride shit
On some, "These niggas ain't shit"
On some, on some dumb shit

So I decided, I decided, I did
I decided, I decided, I did
I decided, I decided, I did
I decided, I decided, I did
I decided, I decided, I did

That I need you everyday (olive oil)
I need you everyday (olive oil)
I need you everyday (olive oil)
Olive oil

Huile d'olive

Depuis notre première rencontre
J'ai voulu te sentir partout sur moi
Sur ma peau et dans mes cheveux
Tes doigts courant sur tout mon corps
Te consommer
Je te promets
Je ne m'en lasserai pas
Je ne m'y habituerai pas
Je ne te prendrai pas pour acquis
C'est un privilège de t'aimer

Et j'ai besoin de toi chaque jour (huile d'olive)
J'ai besoin de toi chaque jour (huile d'olive)
J'ai besoin de toi chaque jour (huile d'olive)
Huile d'olive

Fatiguée d'attirer les détachés et les insensibles
La moitié de ces merdes sont de ma faute, ouais
Je suis insensible, froide et sans cœur
Repliée comme un serpent après mon dernier
J'aimerais juste qu'une fois on me prouve le contraire
Parce qu'il n'y a rien d'autre ici
Imagine si mon cher,
On gâche tout ça
Te laisser partir à cause de mon orgueil
À cause de ce genre de "Ces mecs ne valent rien"
À cause d'une connerie

Alors j'ai décidé, j'ai décidé, c'est fait
J'ai décidé, j'ai décidé, c'est fait
J'ai décidé, j'ai décidé, c'est fait
J'ai décidé, j'ai décidé, c'est fait
J'ai décidé, j'ai décidé, c'est fait

Que j'ai besoin de toi chaque jour (huile d'olive)
Que j'ai besoin de toi chaque jour (huile d'olive)
Que j'ai besoin de toi chaque jour (huile d'olive)
Huile d'olive