Текст и перевод песни Chrys - Pulled a Fast One

Pulled a Fast One

Something 'bout you changed while I was gone
You look a little different, talk a little closer now
I catch you looking at me all the time
Why don't you just tell me what's been on your mind

You pulled a fast one, I never really saw you like that
You really know me now I wanna get to know you

You got me thinking 'bout you everyday
I like the way you move, I like the way you say my name
Now I wanna see you in a different way
So come a little closer, tell me what you wanna say

You pulled a fast one, I never really saw you like that
You really know me now I wanna get to know you

Something 'bout you, something 'bout you changed my mind
Something 'bout you, something 'bout you changed my mind
Something 'bout you, something 'bout you changed my mind
Something 'bout you, something 'bout you changed my mind

You pulled a fast one, I never really saw you like that
You really know me now I wanna get to know you

Tu m'as fait un coup

Il y a quelque chose en toi qui a changé pendant que j'étais partie
Tu as l'air un peu différente, tu parles un peu plus près maintenant
Je te vois me regarder tout le temps
Pourquoi ne me dis-tu pas simplement ce que tu penses ?

Tu m'as fait un coup, je ne t'avais jamais vraiment vu comme ça
Tu me connais vraiment maintenant, j'ai envie de te connaître

Je pense à toi tous les jours
J'aime la façon dont tu bouges, j'aime la façon dont tu dis mon nom
Maintenant, j'ai envie de te voir d'une manière différente
Alors approche-toi un peu, dis-moi ce que tu veux dire

Tu m'as fait un coup, je ne t'avais jamais vraiment vu comme ça
Tu me connais vraiment maintenant, j'ai envie de te connaître

Quelque chose en toi, quelque chose en toi m'a fait changer d'avis
Quelque chose en toi, quelque chose en toi m'a fait changer d'avis
Quelque chose en toi, quelque chose en toi m'a fait changer d'avis
Quelque chose en toi, quelque chose en toi m'a fait changer d'avis

Tu m'as fait un coup, je ne t'avais jamais vraiment vu comme ça
Tu me connais vraiment maintenant, j'ai envie de te connaître