Daydreamer - Chrysalis перевод на немецкий

Daydreamer

It′s the cold the stinging in my soul maybe it's better if we don′t
Talk about it in the snow and hide the instincts take control There
You go again I caught you sneaking in the corners of my daydream
Memories, they pass but the feelings
Always last will you be here for a little while?
With these high held hopes I sit and wait for you disregarding the
Pain and the shame and the truth just to hold you tight just for one
More night then i see you go completely out of sight there you go
Again I caught you sneaking in the corners of my daydream memories
They pass but the feelings always
Last will you be here for a little while?
Tossing, turning in my sleep finally almost there but it wouldn't
Keep i might be lost in this daybream and forever be a victim of your
Company It's the cold the stinging in my soul maybe it′s better if we
Don′t talk about it anymore and hide the pain until marks begin
The show and the instincts take
Control and the feeling starts to grow

Tagträumerin

Es ist die Kälte, das Stechen in meiner Seele, vielleicht ist es besser, wenn wir nicht
Darüber im Schnee reden und die Instinkte verbergen, die Kontrolle übernehmen. Da
Bist du schon wieder, ich habe dich erwischt, wie du dich in die Ecken meines Tagtraums schleichst.
Erinnerungen, sie vergehen, aber die Gefühle
Bleiben immer. Wirst du eine kleine Weile hier sein?
Mit diesen hochgehaltenen Hoffnungen sitze ich und warte auf dich, missachtend den
Schmerz und die Scham und die Wahrheit, nur um dich festzuhalten, nur für eine
Weitere Nacht, dann sehe ich dich gänzlich außer Sichtweite gehen. Da bist du
Wieder, ich habe dich erwischt, wie du dich in die Ecken meines Tagtraums schleichst. Erinnerungen,
Sie vergehen, aber die Gefühle bleiben immer.
Wirst du eine kleine Weile hier sein?
Mich wälzend und drehend in meinem Schlaf, endlich fast da, aber es wollte nicht
Halten. Ich könnte in diesem Tagtraum verloren sein und für immer ein Opfer deiner
Nähe sein. Es ist die Kälte, das Stechen in meiner Seele, vielleicht ist es besser, wenn wir
Nicht mehr darüber reden und den Schmerz verbergen, bis die Zeichen die Show beginnen,
Und die Instinkte die Kontrolle
Übernehmen, und das Gefühl beginnt zu wachsen.