Everything's Gonna' Be All Right - Chubby Checker перевод на русский

Everything's Gonna' Be All Right

Don't worry, baby, have no fear (aah, aah-aah, aah, aah-aah)
Everything's gonna be alright (ooo, alright)
Ain't had a job almost a year (aah, aah-aah, aah, aah-aah)
Everything's gonna be alright (ooo, alright)

We owe so much, we borrowed before (aah)
I guess tomorrow we'll borrow some more (aah)

Forget it, baby, for tonight
Everything's gonna be alright (ooo-ooo)
Everything gon' be alright

No money, honey, the bread is low (aah, aah-aah, aah, aah-aah)
Everything's gonna be alright (ooo, alright)
The landlord's funny, I'll let him know (aah, aah-aah, aah, aah-aah)
Everything's gonna be alright (ooo, alright)

The finance man disconnected the phone (aah)
At least we're sure of us bein' alone (aah)

Yeaah, bein' poor is out of sight
Everything's gonna be alright (ooo-ooo)
Everything gon' be alright

(Fib!)
(Fib!)
(Fib!)
(Fib!)

You're the sweetest chick I ever saw (aah, aah-aah, aah, aah-aah)
How come you give me such a mother-in-law? (ooo, alright)
(Fib!)
(Fib!)

Don't worry, baby, have no fear (aah, aah-aah, aah, aah-aah)
Everything's gonna be alright (ooo, alright)
Because your lovin' daddy's here (aah, aah-aah, aah, aah-aah)
Everything's gonna be alright (ooo, alright)

You said you're missin' me, kissin' me 'fore (aaah)
Girl you ain't missin' your kissin' no more (aaah)

Come on, baby, hold me tight, woo!
Everything's gonna be alright (ooo-ooo)
Everything gon' be alright

Всё Будет Хорошо

Не переживай, детка, не бойся (аа, аа-аа, аа, аа-аа)
Всё будет хорошо (ооо, хорошо)
Уже почти год без работы (аа, аа-аа, аа, аа-аа)
Всё будет хорошо (ооо, хорошо)

Мы столько должны, влезли в долги (аа)
Наверное, завтра возьмём ещё (аа)

Забудь, детка, хотя бы на ночь
Всё будет хорошо (ооо-ооо)
Всё будет хорошо

Денег нет, крошка, счёт почти пуст (аа, аа-аа, аа, аа-аа)
Всё будет хорошо (ооо, хорошо)
Хозяин сердит, но я дам отпор (аа, аа-аа, аа, аа-аа)
Всё будет хорошо (ооо, хорошо)

Кредиторы телефон отключили (аа)
Но зато мы точно одни теперь (аа)

Да, быть бедным — это не круто
Всё будет хорошо (ооо-ооо)
Всё будет хорошо

(Враньё!)
(Враньё!)
(Враньё!)
(Враньё!)

Ты самая милая, что я видел (аа, аа-аа, аа, аа-аа)
Но зачем мне такая тёща? (ооо, хорошо)
(Враньё!)
(Враньё!)

Не переживай, детка, не бойся (аа, аа-аа, аа, аа-аа)
Всё будет хорошо (ооо, хорошо)
Ведь твой любящий папочка здесь (аа, аа-аа, аа, аа-аа)
Всё будет хорошо (ооо, хорошо)

Ты говоришь, что скучала до этого (ааа)
Но теперь ты не будешь скучать (ааа)

Ну давай же, крепче обними, уу!
Всё будет хорошо (ооо-ооо)
Всё будет хорошо