Текст и перевод песни Chubby Checker & Bobby Rydell - Jingle Bell Rock

Jingle Bell Rock

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring
Snowin′ and blowin', a bushel of fun
Now the jingle hop has begun.

Jingle bell, jingle bell, jingle bell twist
Jingle bells chime in jingle bell time
Dancin′ and prancin' in Jingle Bell Square
In the frosty air.

What a bright time, it's the right time
To rock the night away
Jingle bell time, is a swell time
To go glidin′ in a one-horse sleigh

Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and mingle and a-jinglin′ feet
That's the jingle bell rock.

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring
Snowin′ and blowin', a bushel of fun
Now the jingle hop has begun.

Jingle bell, jingle bell, jingle bell twist
Jingle bells chime, in jingle bell time
Dancin′ and prancin' in Jingle Bell Square
In the frosty air.

What a bright time, it′s the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go glidin' in a one-horse sleigh.

Giddy-up, pony time, kick up your feet
Jingle around the clock
Mix and mingle and a-jinglin' feet
That′s the jingle bell rock
Jingle, jingle bell rock

Рождественский рок-н-ролл

Джингл бел, джингл бел, рождественский рок-н-ролл,
Колокольчики звенят, качаются, поют,
Снег идет, ветер дует, веселья целый воз,
Джингл-хоп уж начался, милая, для нас.

Джингл бел, джингл бел, джингл бел твист,
Колокольчики звенят, время чудес,
Танцы, игры на площади Джингл Белл,
В морозном воздухе, моя прелесть.

Какое прекрасное время, самое время,
Всю ночь напролет танцевать с тобой,
Время "Джингл Белл" - чудесное время,
В санях одноконных прокатиться с тобой.

Но, лошадка, поторапливайся, беги,
Джингл беллы звенят круглые сутки,
Общаться, смеяться, топать ногами,
Вот что такое рождественский рок-н-ролл, любимая.

Джингл бел, джингл бел, рождественский рок-н-ролл,
Колокольчики звенят, качаются, поют,
Снег идет, ветер дует, веселья целый воз,
Джингл-хоп уж начался, дорогая, для нас.

Джингл бел, джингл бел, джингл бел твист,
Колокольчики звенят, время чудес,
Танцы, игры на площади Джингл Белл,
В морозном воздухе, моя прелесть.

Какое прекрасное время, самое время,
Всю ночь напролет танцевать с тобой,
Время "Джингл Белл" - чудесное время,
В санях одноконных прокатиться с тобой.

Ну же, лошадка, давай веселиться, беги,
Джингл беллы звенят круглые сутки,
Общаться, смеяться, топать ногами,
Вот что такое рождественский рок-н-ролл, любимая.
Джингл, рождественский рок-н-ролл.