Chucho Avellanet - Testigo La Luna - перевод текста песни на немецкий

Testigo La Luna - Chucho Avellanetперевод на немецкий




Testigo La Luna
Der Mond war Zeuge
Anoche, vestida de luna
Letzte Nacht, im Mondschein gekleidet,
Soñabas conmigo
Träumtest du von mir
Lo dijo el lucero brillante
Das sagte der helle Stern,
Que está en tu mirar
Der in deinem Blick ist
Creyó poseerte en silencio
Er glaubte, dich im Stillen zu besitzen
Y traerte consigo
Und dich mitzunehmen
Un reguero de flores con suaves rumores
Eine Spur von Blumen mit sanftem Gemurmel
Y risas del mar
Und Lachen des Meeres
Anoche, junto a tu ventana
Letzte Nacht, an deinem Fenster,
Te sentí conmigo
Fühlte ich dich bei mir
Sabías que mi vida y la tuya
Du wusstest, dass mein Leben und deines
Se habían de juntar
Sich vereinen würden
Anoche soñabas conmigo
Letzte Nacht träumtest du von mir
La luna también fue testigo
Der Mond war auch Zeuge
De tanto quererlo, mi vida
Weil ich es so sehr wollte, mein Leben,
Me puse a soñar
Fing ich an zu träumen
Sabías que mi vida y la tuya
Du wusstest, dass mein Leben und deines
Se habían de juntar
Sich vereinen würden
Anoche soñabas conmigo
Letzte Nacht träumtest du von mir
La luna también fue testigo
Der Mond war auch Zeuge
De tanto quererlo, mi vida
Weil ich es so sehr wollte, mein Leben,
Me puse a soñar
Fing ich an zu träumen
De tanto quererlo, mi vida
Weil ich es so sehr wollte, mein Leben,
Me puse a soñar
Fing ich an zu träumen





Авторы: Angel I. Fonfrias, Edmundo Disdier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.