Chucho Avellanet - Testigo La Luna - перевод текста песни на английский

Testigo La Luna - Chucho Avellanetперевод на английский




Testigo La Luna
Witness The Moon
Anoche, vestida de luna
Last night, dressed in moonlight,
Soñabas conmigo
You were dreaming of me.
Lo dijo el lucero brillante
The bright star in your gaze said so,
Que está en tu mirar
The one that holds your sight.
Creyó poseerte en silencio
It thought to possess you silently,
Y traerte consigo
And bring you along,
Un reguero de flores con suaves rumores
A trail of flowers with soft murmurs,
Y risas del mar
And laughter from the sea.
Anoche, junto a tu ventana
Last night, by your window,
Te sentí conmigo
I felt you with me.
Sabías que mi vida y la tuya
You knew that my life and yours,
Se habían de juntar
Were meant to be one.
Anoche soñabas conmigo
Last night you were dreaming of me,
La luna también fue testigo
The moon was also a witness,
De tanto quererlo, mi vida
Of loving you so much, my love,
Me puse a soñar
I started to dream.
Sabías que mi vida y la tuya
You knew that my life and yours,
Se habían de juntar
Were meant to be one.
Anoche soñabas conmigo
Last night you were dreaming of me,
La luna también fue testigo
The moon was also a witness,
De tanto quererlo, mi vida
Of loving you so much, my love,
Me puse a soñar
I started to dream.
De tanto quererlo, mi vida
Of loving you so much, my love,
Me puse a soñar
I started to dream.





Авторы: Angel I. Fonfrias, Edmundo Disdier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.