Текст и перевод песни Chucho Flash - Pa' Tras

Pa' Tras

Ella me dejo (sí)
Solito me dejó (solito)
Y yo la busqué
Y allí la encontré

De momento yo la vi bailando
Con otro hombre
Y la nota ella la fue llevando (¿pa' donde?)

Pa'trás, pa'trás
La vi bailando como licuadora
Pa'trás, pa'trás, pa'trás
De todas las noches fue la matadora
Pa'trás, pa'trás, pa'trás (toma)
Yo sé que lo hace pa' romperme la cabeza
Mi cabeza da vueltas por esa
Lo más que me duele cuando pone la reversa
Pa'trás, pa'trás

Y yo la vi, yo la vi, yo la vi
Bailando y me duele, pa'trás
Y yo la vi, yo la vi, yo la vi
Y dice que no vuelve
Pa'trás, pa'trá-trá-trás, pa'trás
Y dice que no vuelve
Pa'trás, pa'trá-trá-trás, pa'tras
Me toca a mí

Ella me dice que no vuelve
Que pa'trás no vuelve
Se busco un resuelve
Perro que no muerde (chau)

Yo le marco el paso
Ella solo busca el cantazo
Y yo busco que ella me haga caso

Ella me dice que no
Cuando la llamo por teléfono
Ella sabe que soy su dueño
Pero no me quiere hacer caso
Busca su cantazo (eshu)

Y la vi bailando como licuadora
Pa'trás, pa'trás, pa'trás
De todas las noches fue la matadora
Pa'trás, pa'trás, pa'trás
Yo sé que lo hace pa' romperme la cabeza
Mi cabeza da vueltas por esa
Lo más que me duele cuando pone la reversa
Pa'trás, pa'trás

Y yo la vi, yo la vi, yo la vi
Bailando y me duele, pa'trás
Y yo la vi, yo la vi, yo la vi
Y dice que no vuelve
Pa'trás, pa'trá-trá-trás, pa'trás
Y dice que no vuelve
Pa'trás, pa'trá-trá-trás
Pa'tras (mira)

Como ella mueve la cintura
Demasiado dura
Para un enfermo la cura
La temperatura me sube, me subió

Ella está bailando
Ella me dice que no
Cuando la llamo por teléfono
Ella sabe que soy su dueño
Pero no me quiere hacer caso

Busca su cantazo
Ella me dice que no
Cuando la llamo por teléfono
Ella sabe que soy su dueño
Pero no me quiere hacer caso
Busca su cantazo

La vi bailando como licuadora
Pa'trás, pa'trás, pa'trás
De todas las noches fue la matadora
Pa'trás, pa'trás, pa'trás
Yo sé que lo hace pa' romperme la cabeza
Mi cabeza da vueltas por esa
Lo más que me duele cuando pone la reversa
Pa'trás, pa'trás

Y yo la vi, yo la vi, yo la vi
Bailando y me duele, pa'trás
Y yo la vi, yo la vi, yo la vi
Y dice que no vuelve, pa'trás
Y yo la vi, yo la vi, yo la vi
Bailando y me duele, pa'trás
Y yo la vi, yo la vi, yo la vi
Y dice que no vuelve, pa'atrás

Why?, tú sabe'
Dice que no vuelve
Eshu, Gabo
Pero mi nombe e' Chucho Fla, el muñeco
Alex, yo l aagarro 'e la curvita, papá
De momento yo la vi bailando
Con otro hombre
Y la nota ella la fue llevando (pa donde)
Pa'trás, pa'trás

Backwards

She left me (yes)
She left me alone (alone)
And I looked for her
And I found her there

I saw her dancing
With another man
And she was taking the beat (where to?)

Backwards, backwards
I saw her dancing like a blender
Backwards, backwards, backwards
Of all the nights, she was the killer
Backwards, backwards, backwards (take)
I know she does it to break my head
My head spins because of her
What hurts most is when she puts it in reverse
Backwards, backwards

And I saw her, I saw her, I saw her
Dancing and it hurts, backwards
And I saw her, I saw her, I saw her
And she says she won't come back
Backwards, back-back-backwards, backwards
And she says she won't come back
Backwards, back-back-backwards, backwards
It's up to me

She tells me she won't come back
That she won't come back
She found a solution
A dog that doesn't bite (bye)

I set the pace for her
She just looks for the beat
And I hope she listens to me

She tells me no
When I call her on the phone
She knows I'm her owner
But she doesn't want to listen to me
She's looking for her beat (eshu)

And I saw her dancing like a blender
Backwards, backwards, backwards
Of all the nights, she was the killer
Backwards, backwards, backwards
I know she does it to break my head
My head spins because of her
What hurts most is when she puts it in reverse
Backwards, backwards

And I saw her, I saw her, I saw her
Dancing and it hurts, backwards
And I saw her, I saw her, I saw her
And she says she won't come back
Backwards, back-back-backwards, backwards
And she says she won't come back
Backwards, back-back-backwards
Backwards (look)

The way she moves her hips
So strong
A cure for a sick man
My temperature is rising, it rose

She's dancing
She tells me no
When I call her on the phone
She knows I'm her owner
But she doesn't want to listen to me

She's looking for her beat
She tells me no
When I call her on the phone
She knows I'm her owner
But she doesn't want to listen to me
She's looking for her beat

I saw her dancing like a blender
Backwards, backwards, backwards
Of all the nights, she was the killer
Backwards, backwards, backwards
I know she does it to break my head
My head spins because of her
What hurts most is when she puts it in reverse
Backwards, backwards

And I saw her, I saw her, I saw her
Dancing and it hurts, backwards
And I saw her, I saw her, I saw her
And she says she won't come back, backwards
And I saw her, I saw her, I saw her
Dancing and it hurts, backwards
And I saw her, I saw her, I saw her
And she says she won't come back, backwards

Why?, you know'
She says she won't come back
Eshu, Gabo
But my name is Chucho Fla, the doll
Alex, I'll catch her on the curve, daddy
I saw her dancing
With another man
And she was taking the beat (where to)
Backwards, backwards