Текст и перевод песни Chucho Flash - Pa' Tras
Ella
me
dejo
(sí)
Она
меня
бросила
(да)
Solito
me
dejó
(solito)
Совсем
одного
оставила
(одного)
Y
yo
la
busqué
А
я
её
искал
Y
allí
la
encontré
И
там
её
нашёл
De
momento
yo
la
vi
bailando
Вдруг
я
увидел,
как
она
танцует
Con
otro
hombre
С
другим
мужчиной
Y
la
nota
ella
la
fue
llevando
(¿pa'
donde?)
И
задавала
она
жару
(куда?)
Pa'trás,
pa'trás
Назад,
назад
La
vi
bailando
como
licuadora
Видел,
как
она
танцует,
словно
блендер
Pa'trás,
pa'trás,
pa'trás
Назад,
назад,
назад
De
todas
las
noches
fue
la
matadora
Из
всех
ночей
эта
была
самая
жаркая
Pa'trás,
pa'trás,
pa'trás
(toma)
Назад,
назад,
назад
(лови)
Yo
sé
que
lo
hace
pa'
romperme
la
cabeza
Я
знаю,
она
делает
это,
чтобы
взорвать
мне
мозг
Mi
cabeza
da
vueltas
por
esa
Моя
голова
кружится
из-за
неё
Lo
más
que
me
duele
cuando
pone
la
reversa
Больше
всего
мне
больно,
когда
она
включает
заднюю
Pa'trás,
pa'trás
Назад,
назад
Y
yo
la
vi,
yo
la
vi,
yo
la
vi
И
я
видел
её,
я
видел
её,
я
видел
её
Bailando
y
me
duele,
pa'trás
Танцующей,
и
мне
больно,
назад
Y
yo
la
vi,
yo
la
vi,
yo
la
vi
И
я
видел
её,
я
видел
её,
я
видел
её
Y
dice
que
no
vuelve
И
говорит,
что
не
вернётся
Pa'trás,
pa'trá-trá-trás,
pa'trás
Назад,
назад-зад-назад,
назад
Y
dice
que
no
vuelve
И
говорит,
что
не
вернётся
Pa'trás,
pa'trá-trá-trás,
pa'tras
Назад,
назад-зад-назад,
назад
Me
toca
a
mí
Теперь
моя
очередь
Ella
me
dice
que
no
vuelve
Она
говорит
мне,
что
не
вернётся
Que
pa'trás
no
vuelve
Что
назад
не
вернётся
Se
busco
un
resuelve
Нашла
себе
решение
Perro
que
no
muerde
(chau)
Собака,
которая
не
кусает
(пока)
Yo
le
marco
el
paso
Я
задаю
ей
темп
Ella
solo
busca
el
cantazo
Она
ищет
только
кураж
Y
yo
busco
que
ella
me
haga
caso
А
я
хочу,
чтобы
она
меня
послушала
Ella
me
dice
que
no
Она
говорит
мне
"нет"
Cuando
la
llamo
por
teléfono
Когда
я
звоню
ей
по
телефону
Ella
sabe
que
soy
su
dueño
Она
знает,
что
я
её
хозяин
Pero
no
me
quiere
hacer
caso
Но
не
хочет
меня
слушать
Busca
su
cantazo
(eshu)
Ищет
свой
кураж
(eshu)
Y
la
vi
bailando
como
licuadora
И
я
видел,
как
она
танцует,
словно
блендер
Pa'trás,
pa'trás,
pa'trás
Назад,
назад,
назад
De
todas
las
noches
fue
la
matadora
Из
всех
ночей
эта
была
самая
жаркая
Pa'trás,
pa'trás,
pa'trás
Назад,
назад,
назад
Yo
sé
que
lo
hace
pa'
romperme
la
cabeza
Я
знаю,
она
делает
это,
чтобы
взорвать
мне
мозг
Mi
cabeza
da
vueltas
por
esa
Моя
голова
кружится
из-за
неё
Lo
más
que
me
duele
cuando
pone
la
reversa
Больше
всего
мне
больно,
когда
она
включает
заднюю
Pa'trás,
pa'trás
Назад,
назад
Y
yo
la
vi,
yo
la
vi,
yo
la
vi
И
я
видел
её,
я
видел
её,
я
видел
её
Bailando
y
me
duele,
pa'trás
Танцующей,
и
мне
больно,
назад
Y
yo
la
vi,
yo
la
vi,
yo
la
vi
И
я
видел
её,
я
видел
её,
я
видел
её
Y
dice
que
no
vuelve
И
говорит,
что
не
вернётся
Pa'trás,
pa'trá-trá-trás,
pa'trás
Назад,
назад-зад-назад,
назад
Y
dice
que
no
vuelve
И
говорит,
что
не
вернётся
Pa'trás,
pa'trá-trá-trás
Назад,
назад-зад-назад
Pa'tras
(mira)
Назад
(смотри)
Como
ella
mueve
la
cintura
Как
она
двигает
талией
Demasiado
dura
Слишком
круто
Para
un
enfermo
la
cura
Для
больного
- лекарство
La
temperatura
me
sube,
me
subió
Температура
поднимается,
поднялась
Ella
está
bailando
Она
танцует
Ella
me
dice
que
no
Она
говорит
мне
"нет"
Cuando
la
llamo
por
teléfono
Когда
я
звоню
ей
по
телефону
Ella
sabe
que
soy
su
dueño
Она
знает,
что
я
её
хозяин
Pero
no
me
quiere
hacer
caso
Но
не
хочет
меня
слушать
Busca
su
cantazo
Ищет
свой
кураж
Ella
me
dice
que
no
Она
говорит
мне
"нет"
Cuando
la
llamo
por
teléfono
Когда
я
звоню
ей
по
телефону
Ella
sabe
que
soy
su
dueño
Она
знает,
что
я
её
хозяин
Pero
no
me
quiere
hacer
caso
Но
не
хочет
меня
слушать
Busca
su
cantazo
Ищет
свой
кураж
La
vi
bailando
como
licuadora
Видел,
как
она
танцует,
словно
блендер
Pa'trás,
pa'trás,
pa'trás
Назад,
назад,
назад
De
todas
las
noches
fue
la
matadora
Из
всех
ночей
эта
была
самая
жаркая
Pa'trás,
pa'trás,
pa'trás
Назад,
назад,
назад
Yo
sé
que
lo
hace
pa'
romperme
la
cabeza
Я
знаю,
она
делает
это,
чтобы
взорвать
мне
мозг
Mi
cabeza
da
vueltas
por
esa
Моя
голова
кружится
из-за
неё
Lo
más
que
me
duele
cuando
pone
la
reversa
Больше
всего
мне
больно,
когда
она
включает
заднюю
Pa'trás,
pa'trás
Назад,
назад
Y
yo
la
vi,
yo
la
vi,
yo
la
vi
И
я
видел
её,
я
видел
её,
я
видел
её
Bailando
y
me
duele,
pa'trás
Танцующей,
и
мне
больно,
назад
Y
yo
la
vi,
yo
la
vi,
yo
la
vi
И
я
видел
её,
я
видел
её,
я
видел
её
Y
dice
que
no
vuelve,
pa'trás
И
говорит,
что
не
вернётся,
назад
Y
yo
la
vi,
yo
la
vi,
yo
la
vi
И
я
видел
её,
я
видел
её,
я
видел
её
Bailando
y
me
duele,
pa'trás
Танцующей,
и
мне
больно,
назад
Y
yo
la
vi,
yo
la
vi,
yo
la
vi
И
я
видел
её,
я
видел
её,
я
видел
её
Y
dice
que
no
vuelve,
pa'atrás
И
говорит,
что
не
вернётся,
назад
Why?,
tú
sabe'
Почему?,
ты
знаешь
Dice
que
no
vuelve
Говорит,
что
не
вернётся
Eshu,
Gabo
Eshu,
Gabo
Pero
mi
nombe
e'
Chucho
Fla,
el
muñeco
Но
моё
имя
Чучо
Флэш,
кукла
Alex,
yo
l
aagarro
'e
la
curvita,
papá
Алекс,
я
беру
её
на
повороте,
папа
De
momento
yo
la
vi
bailando
Вдруг
я
увидел,
как
она
танцует
Con
otro
hombre
С
другим
мужчиной
Y
la
nota
ella
la
fue
llevando
(pa
donde)
И
задавала
она
жару
(куда?)
Pa'trás,
pa'trás
Назад,
назад
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.