Текст и перевод песни Chucho Rivas - Ginza
Tus
brazos,
tu
boca,
empiezan
a
hacerme
dudar
Твои
руки,
твой
рот,
начинают
заставлять
меня
сомневаться.
Si
lo
que
realmente
yo
quiero
es
la
soledad
Если
то,
чего
я
действительно
хочу,
- это
одиночество,
Pues
tu
me
besas
y
me
haces
real
Ну,
ты
целуешь
меня
и
делаешь
меня
настоящим.
Y
en
tu
mirada
encuentro
un
hogar
И
в
твоем
взгляде
я
нахожу
дом,
Siento
que
te
has
vuelto
aire
y
que
quiero
respirarte
lento
Я
чувствую,
что
ты
стал
воздухом,
и
я
хочу
дышать
медленно.
Quiero
a
tu
voz
mudarme
y
de
un
te
amo
eliminar
mis
miedos
Я
хочу,
чтобы
твой
голос
переехал,
и
я
люблю
тебя,
чтобы
устранить
мои
страхи.
Quiero
estar
en
donde
estás,
quiero
verte
al
despertar
Я
хочу
быть
там,
где
ты,
я
хочу
видеть
тебя,
когда
ты
проснешься.
Pues
yo
vivo
de
lo
que
tú
a
mí
me
das
Ну,
я
живу
тем,
что
ты
даешь
мне.
Planetas
y
auroras
se
paran
al
vernos
bailar
Планеты
и
полярные
сияния
стоят,
наблюдая,
как
мы
танцуем.
Y
cuando
me
tocas,
la
Tierra
deja
de
girar
И
когда
ты
прикасаешься
ко
мне,
Земля
перестает
вращаться.
Pues
tú
me
besas
y
me
haces
real
Ну,
ты
целуешь
меня
и
делаешь
меня
настоящим.
Y
en
tu
mirada
encuentro
un
hogar
И
в
твоем
взгляде
я
нахожу
дом,
Siento
que
te
has
vuelto
aire
y
que
quiero
respirarte
lento
Я
чувствую,
что
ты
стал
воздухом,
и
я
хочу
дышать
медленно.
Quiero
a
tu
voz
mudarme
y
de
un
te
amo
eliminar
mis
miedos
Я
хочу,
чтобы
твой
голос
переехал,
и
я
люблю
тебя,
чтобы
устранить
мои
страхи.
Quiero
estar
donde
estás,
quiero
verte
al
despertar
Я
хочу
быть
там,
где
ты
есть,
я
хочу
видеть
тебя,
когда
проснусь.
Pues
yo
vivo
de
lo
que
tú
a
mí
me
das
(Ouh-oh)
Ну,
я
живу
тем,
что
ты
даешь
мне
(о-о)
Tus
brazos,
tu
boca,
empiezan
a
hacerme
dudar
Твои
руки,
твой
рот,
начинают
заставлять
меня
сомневаться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.