Текст и перевод песни Chucho - Los Rayos
Y
vuelvo
a
ser
caminante
al
caminar
Et
je
redeviens
piéton
en
marchant
A
traves
de
la
luz
de
la
luna
À
travers
la
lumière
de
la
lune
La
carretera
al
salir
de
la
ciudad
La
route
en
sortant
de
la
ville
Arde
bajo
la
luz
de
la
luna
llena
Brûle
sous
la
lumière
de
la
pleine
lune
Y
ya
sabeis
que
os
dare
todo
mi
amor
Et
vous
savez
que
je
vous
donnerai
tout
mon
amour
Una
antorcha
a
traves
de
la
mina
Une
torche
à
travers
la
mine
Y
ya
sabeis
que
el
fuego
de
mi
corazon
Et
vous
savez
que
le
feu
de
mon
cœur
Es
lo
unico
que
me
iluminara
Est
la
seule
chose
qui
pourra
m'éclairer
Te
amare
hasta
la
sinrazon
Je
t'aimerai
jusqu'à
la
déraison
Hasta
la
extenuacion
Jusqu'à
l'épuisement
Tan
fuerte
que
atraere
los
rayos
Si
fort
que
j'attirerai
les
éclairs
Dejare
mi
viaje
de
redencion
Je
laisserai
mon
voyage
de
rédemption
Sobre
la
cuneta
estoy
Sur
le
bord
de
la
route
je
suis
Acostado
entre
los
rayos
Allongé
parmi
les
éclairs
El
semaforo
en
rojo
abre
las
aguas
Le
feu
rouge
ouvre
les
eaux
Y
los
coches
son
el
mar
partido
Et
les
voitures
sont
la
mer
séparée
Yo
soy
Moises
y
cruzando
guiare
Je
suis
Moïse
et
je
guiderai
en
traversant
A
esta
caterva
de
desconocidos
Cette
foule
d'inconnus
Te
amare
hasta
la
hasta
la
extenuacion
Je
t'aimerai
jusqu'à
l'épuisement
Hasta
la
extremauncion
Jusqu'à
l'extrême-onction
Tan
alto
que
atraere
los
rayos
Si
fort
que
j'attirerai
les
éclairs
Dejare
mi
viaje
de
redencion
Je
laisserai
mon
voyage
de
rédemption
Sobre
la
cuneta
estoy
Sur
le
bord
de
la
route
je
suis
Acostado
entre
los
rayos
Allongé
parmi
les
éclairs
No
Non
No
necesito
verte
Non,
je
n'ai
pas
besoin
de
te
voir
Te
amare
tan
fuerte
Je
t'aimerai
si
fort
Que
atraere
los
rayos
hacia
mi
Que
j'attirerai
les
éclairs
vers
moi
No
Non
No
temere
a
la
muerte
Non,
je
ne
craindrai
pas
la
mort
Te
amare
tan
fuerte
Je
t'aimerai
si
fort
Que
atraere
los
rayos
hacia
mi
Que
j'attirerai
les
éclairs
vers
moi
Te
amare
hasta
la
extremauncion
Je
t'aimerai
jusqu'à
l'extrême-onction
Hasta
la
sinrazon
Jusqu'à
la
déraison
Tan
loco
que
atraere
los
rayos
Si
follement
que
j'attirerai
les
éclairs
Y
dejare
mi
viaje
de
destruccion
Et
je
laisserai
mon
voyage
de
destruction
Harto
de
pedir
perdon
Las
de
demander
pardon
Harto
de
ser
un
vasallo
Las
d'être
un
vassal
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.