Текст и перевод песни Chuchú Bermudas feat. Pipo Martinez - Lomoplateado

Lomoplateado

De tarima, talento y trabajo fuerte
Que de suerte anhelo larga vida y una buena muerte
Parecen verdes, es evidente que les arde
La presencia se les siente que le estorban esos dientes
Fariseos incompetentes
Su miserable mierda hiede peor que su disfraz de buena gente
No se confundan malolientes, sangre llama sangre
Y les recuerdo todos tenemos dolientes
Ya les eche el cuento del bocazas y sus amenazas
Por malandro e' casa es que les pasa lo que pasa
Abrazate primero a mi tetero e' cuero
Y te sugiero, chupe chupe mientras canto mi bolero
Yo ni los miro ni murmuro de mi esmero
Miro el ángulo y la pongo donde va como hace Agüero
Quieren saber porque les salpica el tierrero
Porque no hay pisa pasito que no sea un traiceonero
Quieren saber porque no importan esos ñeros
Porque donde manda capitán
Vieron, es la soltura del de las Bermudas
Causa del acto de fe, santa traición de to' esos judas
Anidan dudas y agudas verdades duras
De mi solo se sabe, Chúchu siempre las desnuda
Borracho impertinente, reincidente, me mientan [?]
El gran escriba del Oriente
Porque rapeo arrechamente, más que un poco e' gente
Me gusta el billete y la jovencitas calientes
Desde el Edén no hay pecado que no te tiente
En esta etapa transitoria viviré como un demente
Aunque prudente pues pretendo no irme a pique
Yo no sé mañana, como Luis Enrique
Mientras mas les pique Chúchu, más risueños
Es sus ganas y su empeño por tapar lo que reseño
Viví mi sueño, mas diseños
Dueños del sueño y mucho párpado de mandril caribeño
Viví mi sueño, más diseños
El territorio que reclaman hace rato me quedo pequeño
Lisérgicos
Pipo Martinez
FuckOye a mi dejenme fresco
Que yo buenas vibras pesco
Pa' sinverguenzuras y chocadeiras no me presto
A concierto, mujeres que a krippy apesto
Welcome to the hard lyrics from the westcoast
No me culpes por las mierdas que he vivido
Y no vengas a dar clases de modales porque la cagaste
Ya tengo conmigo bro, que la cago bastante
Soy una plasta de mierda pero no soy farsante
No canto por amor al arte, esto es caro
Me volví un profesional, triste por los que se pegaron
Si no pagas el show puedes llevar hasta disparo
Y no te estoy hablando feo, te estoy es hablando claro
Quiero vivir con los mios como unos reyes
Mientras tanto cara e' broly en el metro golden mayer
Y [?] with the stiff family
Buscando la manera de ser bicho en este país sin leyes
Si tienen algo de decime pa' la cara
Hablando mierda de mi como si a mi me importara
Hablando mierda de mi, diciendo que disparan
Y les hace favores al dealer pa que se la invitara
Te pareces a Tusty, chismeas como las putis, only some kill
Les falta street, el king no anda con rockies
Acaba trapo, flaco con estilo guapo
Me dicen Miguelito, la pones bombo y la saco
Esta mierda es para escucharla con un tabaco
Maldiciendo la confianza porque la misma da asco
Mass Cof, The [?] quemando pasto
Rasco webillos si, pero el tiempo no malgasto
Mi música es lo que está ahí pero lo ignora
El que se entrega y piensa en esa niña a toda hora
Y ella a toda hora con el hampa de la zona
Enamorado de la puta, pero las putas no se enamoran
Le di un giro total a mis preocupaciones
Y ahora son ocupaciones, metas, logros e intenciones
Le di un enfoque a mis visiones
Y ahora ni que me mamen el webo me tumban mochadores
Yeah

Silverplate

De la scène, du talent et du travail acharné
Au lieu de chance, j'aspire à une longue vie et à une belle mort
Ils paraissent envieux, c'est évident que ça les brûle
Leur présence se fait sentir, ces dents les gênent
Pharisiens incompétents
Leur misérable merde pue plus que leur déguisement de braves gens
Ne vous méprenez pas, mauvaises langues, le sang appelle le sang
Et je vous rappelle que nous avons tous des souffrances
Je leur ai déjà raconté l'histoire de la grande gueule et de ses menaces
À cause du voyou de la maison, c'est pour ça qu'il leur arrive ce qui leur arrive
Serre-moi d'abord contre mon bidon en cuir
Et je te suggère, bois, bois pendant que je chante mon boléro
Je ne les regarde même pas, je ne murmure pas de mon zèle
Je regarde l'angle et je la mets où il faut comme le fait Agüero
Vous voulez savoir pourquoi la terre vous éclabousse ?
Parce qu'il n'y a pas un petit pas qui ne soit pas un acte de trahison
Vous voulez savoir pourquoi ces blaireaux n'ont pas d'importance ?
Parce que là où le capitaine commande
Vous voyez, c'est la désinvolture de celui des Bermudes
Cause de l'acte de foi, sainte trahison de tous ces Judas
Des doutes et des vérités crues et dures nichent
De moi, on sait seulement que Chúchu les met toujours à nu
Ivrogne impertinent, récidiviste, ils me mentent [?]
Le grand scribe de l'Orient
Parce que je rappe avec fougue, plus qu'un peu de gens
J'aime l'argent et les jeunes femmes chaudes
Depuis l'Eden, il n'y a pas de péché qui ne te tente pas
Dans cette étape transitoire, je vivrai comme un fou
Bien que prudent, car je n'ai pas l'intention de sombrer
Je ne connais pas demain, comme Luis Enrique
Plus je les pique, Chúchu, plus ils rient
C'est leur envie et leur acharnement à étouffer ce que je décris
J'ai vécu mon rêve, plus de projets
Maîtres du rêve et beaucoup de paupières de mandrill des Caraïbes
J'ai vécu mon rêve, plus de projets
Le territoire qu'ils revendiquent est devenu trop petit pour moi
Lysergique
Pipo Martinez
Fuck, laissez-moi tranquille
Je pêche les bonnes vibrations
Je ne suis pas prêt pour les indécentes et les menteuses
Aux concerts, des femmes qui puent le krippy
Bienvenue dans les paroles hardcores de la côte ouest
Ne me blâmez pas pour les conneries que j'ai vécues
Et ne venez pas me faire la leçon parce que vous avez merdé
J'ai déjà conscience, frérot, que je merde beaucoup
Je suis une merde, mais je ne suis pas un faux-jeton
Je ne chante pas par amour de l'art, c'est cher
Je suis devenu professionnel, triste pour ceux qui se sont fait avoir
Si tu ne paies pas le spectacle, tu peux même te faire tirer dessus
Et je ne te parle pas mal, je te parle clairement
Je veux vivre avec les miens comme des rois
En attendant, la tête de Broly au métro Golden Mayer
Et [?] avec la famille raide
Cherchant le moyen d'être quelqu'un dans ce pays sans loi
Si vous avez quelque chose à me dire, dites-le moi en face
Dire du mal de moi comme si ça m'importait
Dire du mal de moi, dire qu'ils tirent
Et qu'ils rendent service au dealer pour qu'il les invite
Tu ressembles à Tusty, tu bavardes comme les putes, only some kill
Il leur manque la rue, le roi ne traîne pas avec les mauviettes
Fini le chiffon, maigre avec un style élégant
On m'appelle Miguelito, je la mets en bombe et je la sors
Cette merde est faite pour être écoutée avec un joint
Maudissant la confiance parce qu'elle me dégoûte
Mass Cof, The [?] brûlant l'herbe
Je gratte des billets, oui, mais je ne perds pas mon temps
Ma musique est ce qu'elle est, mais celui qui l'ignore
Celui qui se donne et pense à cette fille à tout moment
Et elle à tout moment avec la pègre du coin
Amoureux de la pute, mais les putes ne tombent pas amoureuses
J'ai donné un tournant radical à mes soucis
Et maintenant ce sont des occupations, des objectifs, des réalisations et des intentions
J'ai donné un sens à mes visions
Et maintenant, même s'ils me sucent la bite, les obstacles ne me font plus peur
Yeah