Текст и перевод песни Chuchú Bermudas - Vaya Biografía

Vaya Biografía

Letra
¡Vaya biografía mi discografía!
Fino que ¿cuánto no conté? Y ¿cuánto no contaría?
¿De cuánto Judas me salvé hasta hoy en
día? Lo que nunca publiqué no me lo creerían
¡Vaya biografía mi discografía!
Tengo espuma de cerveza y tu pornografía
Que en las noches solitarias es mi guía,
fino que aunque no me quisiste fuiste mía
Divino vino alúmbrame el camino,
mínimo termino aprendiendo si no lo domino
Alquimista: algo tangible lo que me
imagino 'toy puesto pa' lo grande: Es mi destino
Me falta camino como a "El Clandestino"
pero supere senderos donde cayó más de un ñero
Viví en el Edén y en el infierno,
Compañero. Perro, yo no me fui, a mí me fueron
Y seguiré mutando cada tanto,
migrando pese al monto, moteles pa' matar con mis amantes
Las que quieren cantantes pa' presumir
contentas, que es el tipo del mic quien las revienta
Bermudas está al mando matando mucho tonto
guerreando como siempre usted sigue tratando
Lacras mi bando; putas tu combo.
Si es que sales de esta será dando tumbos
Y yo en mi mundo de vagandudo,
del timbo al tambo, no soy el mismo que salió de donde soy oriundo
Me fui más hondo soñando mi Macondo,
lejos donde mi canto llegara a lo profundo
Directo al fondo de mis emociones,
donde mis ambiciones no fueran más que escribir canciones
¿Y entonces ahora me dicen "el necio"?
Es genuino el desprecio no es que estoy crecio'
Crecí con los convives míos siempre como ejemplo,
del lineamiento de la calle y de sus argumentos
Yo nunca quise sus tarimas, menos sus lugares,
ni estar en sus zapatos ni en sus vidas marginales
Lo mío siempre fueron: Niñas, licores y mares;
Sin contar que mis Nike sí que eran originales
Natural es como me sale así que no hay
iguales, antes jarabes hoy metales ¿Mañana que dices?
Yo rapeo mis cicatrices pa' poder crecer
y estaría muerto si se tratara de merecer
Siempre lo voy a mantener mi mierda no caduca,
like 666, me alegro cuando la vista se nubla
La lluvia lava la ciudad y las penas del hombre,
doblé la roca añejada en barrica de roble
Aprender a ganar es difícil,
cualquier imbécil puede ser un buen perdedor

Vaya Biography

Lyrics
Oh, what a biography, my discography!
Sugar, how much did I leave out? And how much would I not tell?
From how many Judases have I been saved to this
day? What I've never published, they wouldn't believe me
Oh, what a biography, my discography!
I have foam of beer and your pornography
that is my guide on lonely nights,
sugar, even though you didn't love me, you were mine
Divine wine, light my way,
at least I'll end up learning if I don't master it
Alchemist: something tangible I
imagine I'm set for the big time: It's my destiny
I need to go as far as "El Clandestino"
but I overcame trails where more than one guy fell
I lived in Eden and in hell,
comrade. Bitch, I didn't leave, they kicked me out
And I will continue to change every now and then,
migrating despite the amount, motels to stay in with my lovers
The ones who want singers to show off
are happy, because the guy on the mic is the one who kills them
Bermudas is in charge, killing a lot of idiots
fighting as always, you keep trying
Scum my gang; bitches your crew.
If you get out of this, you'll be stumbling around
And I in my world of vagrancy,
from one place to another, I'm not the same one who left where I'm from
I went deeper, dreaming of my Macondo,
far away where my song would reach deeply
Straight to the bottom of my emotions,
where my ambitions were nothing more than writing songs
So now they call me "the fool"?
The disdain is genuine, it's not that I'm conceited
I grew up with my friends always as an example,
of the street's philosophy and its arguments
I never wanted their stages, much less their places,
nor to be in their shoes nor in their marginal lives
My thing has always been: Girls, liquor and seas;
Not to mention that my Nikes were definitely original
It's natural how it comes out so there are
no equals, before syrups, today metals, What do you say tomorrow?
I rap my scars in order to grow
and I would be dead if it were a matter of deserving
I will always keep my shit fresh,
like 666, I'm happy when the view gets cloudy
The rain washes the city and the sorrows of man,
I bent the aged rock in an oak barrel
Learning to win is difficult,
any idiot can be a good loser