Club Nitty Gritty - 1967 Version - Berry , Chuck перевод на русский

Club Nitty Gritty - 1967 Version

Well, down in Tennessee, close to Mississippi
About a mile out of Toulouse, on the way to Memphis
There′s a road turning south that's rather rocky and tricky
But it dead-ends right up to the Club Nitty Gritty

They do the Mess Around
The Watusi
The Hully Gully
The Mashed Potato
And oh-oh, they started Twisting
They did the Shimmy
They started Jerking

Oh, Nitty Gritty

Oh, Nitty Gritty

Oh, Nitty Gritty

Almost every night people drive off into the city
All goin′ to cocaine at the club Nitty Gritty
Ow, ow, they did The Philly Dog
On a heat week

Клуб "Ничего себе" - версия 1967 года

Дорогая, там, в Теннесси, недалеко от Миссисипи,
Примерно в миле от Тулузы, по дороге в Мемфис,
Есть дорога на юг, довольно каменистая и сложная,
Но она упирается прямо в клуб "Ничего себе".

Там танцуют Месс Араунд,
Ватуси,
Халли Галли,
Мэшед Потейто,
И ох-ох, они начали крутить Твист,
Они делали Шимми,
Они начали дёргаться в Джерке.

О, "Ничего себе".

О, "Ничего себе".

О, "Ничего себе".

Почти каждую ночь люди уезжают в город,
Все едут за кокаином в клуб "Ничего себе".
Ох, ох, они танцевали Филли Дог,
На жаркой неделе.