Chuck Berry - I'm a Rocker - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chuck Berry - I'm a Rocker




I'm a Rocker
Я Рокер
You know sometimes I'm a rocker and sometimes I'm all a roller.
Знаешь, иногда я рокер, а иногда я просто катаюсь.
I may go down sometimes but I come back to rock'n'roller
Я могу иногда падать, но я возвращаюсь к рок-н-роллу.
We were out on the floor when they played number one,
Мы были на танцполе, когда заиграл первый номер,
We were rockin' and a rollin' and really havin' fun
Мы отрывались и зажигали, и нам было очень весело.
I'm a rocker, yeah; I'm a roller,
Я рокер, да; я катаюсь,
I may go down sometimes but I come back to rock'n'roller
Я могу иногда падать, но я возвращаюсь к рок-н-роллу.
We were out the floor when they played number two
Мы были на танцполе, когда заиграл второй номер,
You know she claims she don't, but I know she do
Знаешь, она утверждает, что нет, но я знаю, что да.
I'm a rocker, yeah; I'm a roller
Я рокер, да; я катаюсь,
I may go down sometimes, but I come back to rock'n'roller
Я могу иногда падать, но я возвращаюсь к рок-н-роллу.
We were out on the floor when they played number three
Мы были на танцполе, когда заиграл третий номер,
Believe me, I was diggin? her and she was diggin? me
Поверь мне, я тащился от неё, и она тащилась от меня.
Iæ¦ a rocker, yeah; Iæ¦ a roller
Я рокер, да; я катаюсь,
I may go down sometimes, but I come back to rock'n'roller
Я могу иногда падать, но я возвращаюсь к рок-н-роллу.
We were out on the floor when they played number four
Мы были на танцполе, когда заиграл четвертый номер,
She done freak me out and I was ready to go
Она меня завела, и я был готов идти.
I'm a rocker, I'm a roller
Я рокер, я катаюсь,
I may go down sometimes, but I come back to rock'n'roller
Я могу иногда падать, но я возвращаюсь к рок-н-роллу.
We were out on the floor when they played number five
Мы были на танцполе, когда заиграл пятый номер,
I was lit up like a green light on a one-way drive
Я горел, как зеленый свет на дороге с односторонним движением.
I'm a rocker, I'm a roller
Я рокер, я катаюсь,
I may go down sometimes, but I come back to rock'n'roller
Я могу иногда падать, но я возвращаюсь к рок-н-роллу.
We were out on the floor when they played number six
Мы были на танцполе, когда заиграл шестой номер,
I was stone getting firm like a cement mix
Я каменел, твердел, как цементная смесь.
I'm a rocker, I'm a roller
Я рокер, я катаюсь,
I may go down sometimes, but I come back to rock'n'roller
Я могу иногда падать, но я возвращаюсь к рок-н-роллу.
We were out on the floor when they played number seven
Мы были на танцполе, когда заиграл седьмой номер,
We caught a taxicab and told him to take us to heaven
Мы поймали такси и сказали ему отвезти нас на небеса.
Iæ¦ a rocker, Iæ¦ a roller
Я рокер, я катаюсь,
I may go down sometimes, but I come back to rock'n'roller
Я могу иногда падать, но я возвращаюсь к рок-н-роллу.
We were out on the floor when they played number eight
Мы были на танцполе, когда заиграл восьмой номер,
She was right on time, and I wasnæ° a second late
Она была вовремя, и я не опоздал ни на секунду.
I'm a rocker, I'm a roller
Я рокер, я катаюсь,
I may go down sometimes, but I come back to rock'n'roller
Я могу иногда падать, но я возвращаюсь к рок-н-роллу.
We were out on the floor when they played number ten
Мы были на танцполе, когда заиграл десятый номер,
We had a coke, a cheeseburger, went and did it again.
Мы выпили колу, съели чизбургер и пошли танцевать снова.
I'm a rocker, I'm a roller
Я рокер, я катаюсь,
I may go down sometimes, but I come back to rock'n'roller
Я могу иногда падать, но я возвращаюсь к рок-н-роллу.
We was all freaked out when the band went down
Мы все были без ума, когда группа замолчала,
And we all got together and went æound and around
И мы все собрались вместе и пошли кружиться.
Iæ¦ a rocker, Iæ¦ a roller
Я рокер, я катаюсь,
I may go down sometimes but I come back
Я могу иногда падать, но я возвращаюсь
Rockin', rollin', rockin', rollin', rockin'
Зажигать, кататься, зажигать, кататься, зажигать
N? rollin' and really havin' fun
И кататься, и нам очень весело
I'm a rocker, I'm a roller
Я рокер, я катаюсь,
I may go down sometimes but I come back to rock'n'roller
Я могу иногда падать, но я возвращаюсь к рок-н-роллу.





Авторы: CHUCK BERRY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.