Chuck Berry - She Once Was Mine - перевод текста песни на русский

She Once Was Mine - Berry , Chuck перевод на русский




She Once Was Mine
Она когда-то была моей
I had a fine looking woman
У меня была красивая женщина,
I had a fine looking woman
У меня была красивая женщина,
Everytime I was with her,
Каждый раз, когда я был с ней,
She didn't want no one else around.
Она не хотела никого вокруг.
She was once my little girlfriend,
Она когда-то была моей девушкой,
And I was truly once a man
И я был по-настоящему мужчиной.
She was once my little girlfriend,
Она когда-то была моей девушкой,
And I was truly once a man
И я был по-настоящему мужчиной.
I bought her anything she wanted,
Я покупал ей всё, что она хотела,
And leave it wrapped up in her hand.
И оставлял это, завернутым в её руке.
You know I still love her
Знаешь, я всё ещё люблю тебя,
I'd do anything she tell me to.
Я бы сделал всё, что ты мне скажешь.
You know I still love her truly
Знаешь, я всё ещё люблю тебя по-настоящему,
I'd do anything she tell me to.
Я бы сделал всё, что ты мне скажешь.
I can't stop thinking about her,
Я не могу перестать думать о тебе,
And all the sweet things we used to do.
И обо всех приятных вещах, которые мы делали вместе.
What wrong have I done?
Что я сделал не так?
What wrong have I done?
Что я сделал не так?
The only girl I've ever loved I lost her
Единственная девушка, которую я когда-либо любил, я потерял тебя.





Авторы: CHUCK BERRY

Chuck Berry - You Never Can Tell: His Complete Chess Recordings 1960-1966
Альбом
You Never Can Tell: His Complete Chess Recordings 1960-1966
дата релиза
01-01-2009

1 Route 66 (Take 10)
2 Wee Wee Hours (Live 1963 Detroit)
3 Sweet Little Sixteen (Live 1963 Detroit)
4 Route 66 (Take 11)
5 Butterscotch
6 I Want to Be Your Driver
7 Dear Dad
8 His Daughter Caroline
9 Big Ben
10 Crazy Arms
11 I'm In the Danger Zone
12 His Daughter Caroline (Fast Version)
13 Ain't That Just Like a Woman
14 It Wasn't Me
15 Everyday We Rock and Roll
16 It's My Own Business
17 Honey Hush (Take 3)
18 I Got a Booking
19 I'm Just a Lucky So and So
20 I Still Got the Blues
21 Down the Road a Piece (Stereo Remix)
22 Jaguar and Thunderbird
23 Bye Bye Johnny (Stereo Remix)
24 I Got to Find My Baby (Stereo Remix)
25 Maybellene (Live 1963 Detroit)
26 Chuck Berry Dialog 2 (Live 1963 Detroit)
27 Introduction / Instrumental
28 Johnny B. Goode (Live 1963 Detroit)
29 Chuck Berry Dialog 1 (Live 1963 Detroit)
30 Almost Grown (Live 1963 Detroit)
31 Let It Rock (Live 1963 Detroit)
32 Guitar Boogie (Live 1963 Detroit)
33 Brown Eyed Handsome Man (Stereo Remix)
34 Go Go Go (Alternate Take)
35 Adulteen
36 Surfin' Steel (Cryin' Steel) (Instrumental Version)
37 Goodnight Sweetheart Goodnight / Johnny B. Goode / Let It Rock / School Days (Live 1963 Detroit)
38 Bo's Beat
39 Chuck's Beat
40 Why Should We End This Way
41 Run Around (Stereo Remix)
42 Shake, Rattle and Roll (Take 23)
43 Wee Wee Hours (Instrumental)
44 One for My Baby (And One More for the Road)
45 My Mustang Ford (Instrumental)
46 My Mustang Ford
47 My Mustang Ford (Stereo Mix)
48 Vaya Con Dios
49 Wee Hour Blues
50 Right Off Rampart Street
51 Welcome Back Pretty Baby
52 Sad Day, Long Night
53 Ramona Say Yes
54 My Little Love-Light
55 She Once Was Mine
56 The Things I Used to Do
57 O Rangutang
58 You Two
59 The Song of My Love
60 Run Joe
61 Merrily We Rock and Roll
62 Lonely School Days (Fast Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.