Chuck Inglish feat. Aston Mathews & Kashflow Da God - Tangerine - перевод текста песни на французский

(1: Chuck)

This shit'll make your girl hang my poster on her wall

Ce truc rendra ta meuf accro, elle voudra mon poster sur son mur

These little shooters get it, spend it all at the mall

Ces petites frappes pigent, elles dépensent tout au centre commercial

Wearing white Air Forces to the church and the prom

Elles portent des Air Force One blanches à l'église et au bal de promo

Been serving all week so it's all he got on

Il a vendu toute la semaine, c'est tout ce qu'il lui reste à se mettre

Dog, my nigga sagging with the burner

Mec, mon pote traîne avec son flingue

T-shirt picture of somebody who was murdered

T-shirt avec la photo d'un mec qui s'est fait buter

Pour a 40 on the curb, caught a charge with the turnip

Il a vidé une bouteille sur le trottoir, il s'est fait choper avec un joint

Nextel with the chirper, selling nickel bags of purple

Nextel qui sonne, il vend des pochons d'herbe à cinq balles

WorldStar niggas, straight up out the trap

Des mecs de WorldStar, tout droit sortis du quartier

He got money off the shits but he really can't rap

Il se fait des thunes avec la merde qu'il vend, mais il ne sait pas rapper

He got him a connect and he got that bag

Il a son fournisseur et il a la marchandise

And in broad daylight, he shoot the shit out the strap

Et en plein jour, il tire avec son flingue

Though he got it all backwards, you can't tell him shit

Même s'il fait tout à l'envers, tu ne peux rien lui dire

If he had a thousand dollars, probably try to buy a brick

S'il avait mille dollars, il essaierait probablement d'acheter un kilo

He got it in a mattress, he never had a bank

Il cache ça dans un matelas, il n'a jamais eu de compte en banque

I just try to keep 'em safe, man that's how they play the game

J'essaie juste de les garder en sécurité, c'est comme ça qu'ils jouent le jeu

(Kashflow)

Block work, all in my demeanor

Le travail du quartier, c'est dans mes gènes

White girl, '93 Bimmer

Une meuf blanche, une Béhème de 93

This bass make ya face go numb

Ces basses te font vibrer la tête

Yea I got it and I got it by the drum

Ouais j'ai ce qu'il faut, et j'en ai plein le chargeur

And my shooters got drums

Et mes gars ont des chargeurs pleins

And the money gon' come

Et l'argent va rentrer

And them chickens gon' run

Et ces poulets vont courir

Yea I got it and I got it by the drum

Ouais j'ai ce qu'il faut, et j'en ai plein le chargeur

(2: A$ton Matthews)

Young nigga, chopper shells with the morning breath

Jeune négro, cartouches de calibre .223 avec l'haleine du matin

Rocked the diamonds dipped in crystal meth, hit the set

J'ai balancé les diamants trempés dans la meth, j'ai débarqué

Grip the Tec, it's war time, it's target practice

J'agrippe le flingue, c'est la guerre, c'est l'entraînement au tir

You owe dimes, we charge your address

Tu dois des thunes, on débarque chez toi

Run up in it, wipe that whole bitch out

On débarque, on nettoie tout

Pray yo mom ain't in it, check before he left out

Prie pour que ta mère ne soit pas là, vérifie avant de sortir

Hollow tips, hold 'em off, no remorse

Balles à tête creuse, on les retient, aucun remord

Just 501s with tall tees to tuck the torch

Juste un jean 501 et un t-shirt long pour planquer le flingue

Young and reckless, he ain't want ya bitch, he want ya necklace

Jeune et téméraire, il ne veut pas de ta meuf, il veut ton collier

Get yo neck split, never coming in with what he left with

Il te fend la gorge, il ne repart jamais sans rien

Keep the 7 like Leftwich

Il garde le 7 comme Leftwich

One question: do you got a death wish?

Une question : tu veux mourir ?

No goals, face tats with no future

Aucun but, des tatouages sur le visage, aucun avenir

So hoe, stay strapped he gon' shoot ya

Alors, ma belle, reste armée, il va te tirer dessus

Chirp the burners, copping new ones

Recharge les chargeurs, on en achète des nouveaux

No talking to him, just hope you don't walk into him

Ne lui parle pas, prie juste pour ne pas croiser son chemin

(Kashflow)

Block work, all in my demeanor

Le travail du quartier, c'est dans mes gènes

White girl, '93 Bimmer

Une meuf blanche, une Béhème de 93

This bass make ya face go numb

Ces basses te font vibrer la tête

Yea I got it and I got it by the drum

Ouais j'ai ce qu'il faut, et j'en ai plein le chargeur

And my shooters got drums

Et mes gars ont des chargeurs pleins

And the money gon' come

Et l'argent va rentrer

And them chickens gon' run

Et ces poulets vont courir

Yea I got it and I got it by the drum

Ouais j'ai ce qu'il faut, et j'en ai plein le chargeur

(3: Kashflow)

Hustled all winter, worked all spring

J'ai vendu toute l'hiver, j'ai bossé tout le printemps

Ball all summer, killing the game

J'ai joué tout l'été, j'ai dominé le game

I say these niggas is rich but they don't know how to dress though

Je me dis que ces mecs sont riches, mais ils ne savent pas s'habiller

I put the MF in Mannie Fresh though

Moi je leur montre ce que c'est que le style

She say it was sauced up, I dripped on her

Elle a dit que c'était stylé, je lui ai mis plein la vue

Me and Chuck in a dopeboy whip on ya

Chuck et moi, on débarque chez toi dans une caisse de dealer

Young fellas built an empire right in the trap

Les jeunes ont bâti un empire dans la cité

Let's put the real true me on the map

Mettons le vrai nous-mêmes sur la carte

Now I'm riding 'round Cali smoking kush with the strap

Maintenant je roule en Californie, je fume de la beuh avec mon flingue

A true hustler never smoking, dropping off packs

Un vrai hustler ne fume jamais, il livre la came

UFO? be like what part of the game is that

OVNI ? C'est quoi ce délire ?

Forty Niner when I be getting at a nigga cap

Comme les 49ers quand je m'attaque à la casquette d'un mec

Ooh

(Kashflow)

Block work, all in my demeanor

Le travail du quartier, c'est dans mes gènes

White girl, '93 Bimmer

Une meuf blanche, une Béhème de 93

This bass make ya face go numb

Ces basses te font vibrer la tête

Yea I got it and I got it by the drum

Ouais j'ai ce qu'il faut, et j'en ai plein le chargeur

And my shooters got drums

Et mes gars ont des chargeurs pleins

And the money gon' come

Et l'argent va rentrer

And them chickens gon' run

Et ces poulets vont courir

Yea I got it and I got it by the drum

Ouais j'ai ce qu'il faut, et j'en ai plein le chargeur

Chuck Inglish feat. Aston Mathews & Kashflow Da God - Tangerine

Текст и перевод песни Chuck Inglish feat. Aston Mathews & Kashflow Da God - Tangerine

Альбом