Chuck Ragan - Non Typical - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chuck Ragan - Non Typical




Non Typical
Non typique
Unequivocal, my heart just nearly stopped
Incontestable, mon cœur a failli s'arrêter
My mind was blown when my whole world fell apart
Mon esprit a été époustouflé lorsque tout mon monde s'est effondré
I was powerless to simply (???)
J'étais impuissant à simplement (???)
What befell, I said all that came to pass
Ce qui est arrivé, j'ai dit tout ce qui s'est passé
()
()
Will I need you like I need
Aurais-je besoin de toi comme j'ai besoin
All my blood in my brain?
De tout mon sang dans mon cerveau ?
Swallow the sentimental truth
Avale la vérité sentimentale
And it'll never be as good as it gets
Et ça ne sera jamais aussi bien que ce qu'on a connu
()
()
Nontypical, it's really something else
Non typique, c'est vraiment autre chose
When one is back into the call
Quand on est de retour dans l'appel
Of what's wild and good(?)
De ce qui est sauvage et bon(?)
Infatuation turned desire into devotion, rectify my fire
L'infatuation a transformé le désir en dévotion, rectifie mon feu
()
()
Will I need you like I need
Aurais-je besoin de toi comme j'ai besoin
All my blood in my brain?
De tout mon sang dans mon cerveau ?
Swallow the sentimental truth
Avale la vérité sentimentale
And it'll never be as good as it gets
Et ça ne sera jamais aussi bien que ce qu'on a connu
Unequivocal, nontypical
Incontestable, non typique
(Bridge x2)
(Bridge x2)
We've got a choice, we've got a voice
Nous avons le choix, nous avons une voix
And the world will walk out alone with our armies
Et le monde marchera seul avec nos armées
Well, let the bad blood run,
Eh bien, laisse le mauvais sang couler,
And everything in the past be gone
Et que tout ce qui est passé disparaisse
It'll all fade like a dream
Tout s'estompera comme un rêve
Fade like a dream
S'estompera comme un rêve
Will I need you like I need
Aurais-je besoin de toi comme j'ai besoin
All my blood in my brain?
De tout mon sang dans mon cerveau ?
Swallow the sentimental truth
Avale la vérité sentimentale
And it'll never be as good as it gets
Et ça ne sera jamais aussi bien que ce qu'on a connu
We can always build a world better than this x2
On peut toujours construire un monde meilleur que celui-ci x2





Авторы: Charles Allen Ragan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.