Chuck Ragan - The Grove - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chuck Ragan - The Grove




The Grove
Le bosquet
Cut the line I've heard the rest
Coupe le fil, j'ai entendu le reste
You'll never get me answering
Tu ne me feras jamais répondre
To the cold hand of the dying man
À la main froide de l'homme mourant
Bred to take and to rape what the leavers left
Élevé pour prendre et violer ce que les partants ont laissé
Oh come on.
Oh, allez.
Show a little mercy to dying suns
Montre un peu de pitié aux soleils mourants
Oh come on
Oh, allez.
Show a little mercy to humble ones
Montre un peu de pitié aux humbles
Some will go as the timid type
Certains iront comme le type timide
Facing down soul strapped inside
Face à l'âme attachée à l'intérieur
The method of the trilene knot
La méthode du nœud de triléne
Never fails until the line is cut
Ne manque jamais jusqu'à ce que le fil soit coupé
So come on
Alors, allez.
Show a little sympathy tired ones
Montre un peu de sympathie aux fatigués
So come on
Alors, allez.
Show a little empathy busy ones
Montre un peu d'empathie aux occupés
And slow down
Et ralentis
We are all flesh and bone
Nous sommes tous chair et os
Mere vessels so exposed
De simples vaisseaux si exposés
Just walking on the grove
Tout en marchant sur le bosquet
We are constant wrath
Nous sommes une colère constante
With what we think we own
Avec ce que nous pensons posséder
While we walk upon
Alors que nous marchons sur
And tread upon the grove
Et piétinons le bosquet
On the contrary some will walk
Au contraire, certains marcheront
In the dirt cut up by the dogs
Dans la saleté coupée par les chiens
Soaking up the sun and rain
Absorbant le soleil et la pluie
Just to break and to shake up captivity
Juste pour briser et secouer la captivité
So come on
Alors, allez.
Destruction is the nature of everyone
La destruction est la nature de chacun
So come on
Alors, allez.
Destruction is the killer of everyone
La destruction est l'assassin de chacun
So calm down
Alors, calme-toi
We are all flesh and bone
Nous sommes tous chair et os
Mere vessels so exposed
De simples vaisseaux si exposés
Just walking on the grove
Tout en marchant sur le bosquet
We are constant wrath
Nous sommes une colère constante
With what we think we own
Avec ce que nous pensons posséder
While we walk upon
Alors que nous marchons sur
And tread upon the grove
Et piétinons le bosquet





Авторы: Charles Allen Ragan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.