Текст и перевод песни Chuck Ragan - Valentine

Valentine

She is not the type that would talk the talk despite
Over how and where she walks
When apparent duty calls
I am overly enthralled and delivered from the dark
Of a reckoning awakening

And every move she makes with the cadence that she wakes
Takes my soul up to the sky through the shadows and sunshine
I am overly inclined.
I am captivated and concentrated on my sweet my valentine

I say I was made to know just as water's made to flow
I'll lay down with you tonight for tomorrows another time
We will dance away you know somewhere high up in the snow
After rain has grown to cold and where the heavens meet the earth.

And in the morning light the sound of breathing soft inside
Images still passing by from all the dreams throughout the night
I could lay awake like this next to you for hours after another
With my sweet my valentine

I say I was made to know just as water's made to flow
I'll lay down with you tonight for tomorrows another time
We will dance away you know somewhere high up in the snow
After rain has grown to cold and where the heavens meet the earth.

Валентинка

Она не из тех, кто много говорит,
Несмотря на то, как и где она ходит,
Когда очевидный долг зовет.
Я чрезмерно очарован и избавлен от тьмы
Грядущего пробуждения.

И каждое ее движение, с ритмом, с которым она просыпается,
Возносит мою душу к небесам сквозь тени и солнечный свет.
Я чрезмерно склонен...
Я пленен и сосредоточен на моей милой, моей валентинке.

Я говорю, что был создан, чтобы знать, так же как вода создана, чтобы течь.
Я лягу с тобой сегодня вечером, ведь завтра будет другой день.
Мы утанцуем прочь, знаешь, куда-то высоко в снег,
После того, как дождь станет холодным, и там, где небеса встречаются с землей.

И в утреннем свете, звук тихого дыхания внутри,
Образы все еще проносятся мимо, от всех снов на протяжении ночи.
Я мог бы лежать вот так без сна рядом с тобой еще несколько часов,
С моей милой, моей валентинкой.

Я говорю, что был создан, чтобы знать, так же как вода создана, чтобы течь.
Я лягу с тобой сегодня вечером, ведь завтра будет другой день.
Мы утанцуем прочь, знаешь, куда-то высоко в снег,
После того, как дождь станет холодным, и там, где небеса встречаются с землей.