All or Nothin - Chuck Sutton перевод на немецкий

All or Nothin

When I talk, do you listen up?
You don′t understand me
And you walk when you used to run
You might as well be standing

And if you wanna make it count, it's all night or nothin (nothin, nothin...)′
And if you wanna make it count, it's all night or nothin' (nothin, nothin...)

Crying wolf ′cause the moon is out
You′re losin' all your merit
How you look versus what you are
I don′t see resemblance

And if you wanna make it count, it's all night or nothin′ (nothin, nothin...)
And if you wanna make it count, it's all night or nothin′ (nothin, nothin...)
And if you wanna make it count, it's all night-

When the sunset
Workin' so hard till your blood sweat, baby
Determine emotions
See if you can turn ′em into motions
Nothin′ new, no card for commotions
Only thing you play with is my time, can't that be mine?

When the sunset
Hope I feel an aura offset from you
When the sunsеt
Workin′ so hard to get emotions from you
No cards for commotion
Only thing you play with is my time, can't that bе mine?

When I talk, do you listen up?
You don′t understand me
And you walk when you used to run (only thing you play with is my time)
You might as well be standing

And if you wanna make it count, it's all night or nothin′ (nothin, nothin...)
And if you wanna make it count, it's all night or nothin' (nothin, nothin...)
And if you wanna make it count, it′s all night

Alles oder Nichts

Wenn ich spreche, hörst du zu?
Du verstehst mich nicht
Und du gehst, wo du früher gerannt bist
Du könntest genauso gut stehen bleiben

Und wenn du willst, dass es zählt, dann die ganze Nacht oder nichts (nichts, nichts...)
Und wenn du willst, dass es zählt, dann die ganze Nacht oder nichts (nichts, nichts...)

Blinden Alarm schlagen, weil der Mond draußen ist
Du verlierst all deinen Verdienst
Wie du aussiehst im Vergleich zu dem, was du bist
Ich sehe keine Ähnlichkeit

Und wenn du willst, dass es zählt, dann die ganze Nacht oder nichts (nichts, nichts...)
Und wenn du willst, dass es zählt, dann die ganze Nacht oder nichts (nichts, nichts...)
Und wenn du willst, dass es zählt, dann die ganze Nacht-

Wenn die Sonne untergeht
Arbeite so hart, bis dein Blut schwitzt, Baby
Bestimme Emotionen
Sieh, ob du sie in Bewegungen umwandeln kannst
Nichts Neues, keine Karte für Aufregungen
Das Einzige, womit du spielst, ist meine Zeit, kann die nicht mein sein?

Wenn die Sonne untergeht
Hoffe, ich spüre eine Aura, die sich von dir abhebt
Wenn die Sonne untergeht
Arbeite so hart, um Emotionen von dir zu bekommen
Keine Karten für Aufregung
Das Einzige, womit du spielst, ist meine Zeit, kann die nicht mein sein?

Wenn ich spreche, hörst du zu?
Du verstehst mich nicht
Und du gehst, wo du früher gerannt bist (das Einzige, womit du spielst, ist meine Zeit)
Du könntest genauso gut stehen bleiben

Und wenn du willst, dass es zählt, dann die ganze Nacht oder nichts (nichts, nichts...)
Und wenn du willst, dass es zählt, dann die ganze Nacht oder nichts (nichts, nichts...)
Und wenn du willst, dass es zählt, dann die ganze Nacht