Chuck Sutton - Chess Bling - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chuck Sutton - Chess Bling




Chess Bling
Chess Bling
Bishop prolly move in ways you don't expect
Le fou se déplace probablement d'une manière à laquelle tu ne t'attends pas
(Agonal-di, left and a right)
(Agonal-di, à gauche et à droite)
Rookie running through the motions, crown first, another jest
Le débutant suit les mouvements, couronne d'abord, une autre blague
(Court on the sides, caught on they sides)
(La cour sur les côtés, pris sur leurs côtés)
Ain't fallin' far from the tree
Il ne tombe pas loin de l'arbre
Family pawning for that King and Queen
La famille met en gage pour le roi et la reine
(Status)
(Statut)
They start to stutter at your aura
Ils commencent à bégayer à ton aura
Thinkin', "No wonder you don't sputter in the mud no more"
Pensant, "Pas étonnant que tu ne bégayes plus dans la boue"
Watch you thinking, "Anything but the dirty kicks
Te regarder penser, "N'importe quoi sauf les coups sales
Need to break away from the dirty kids", right?
Il faut s'éloigner des gamins sales", c'est ça ?
What if I told you?
Et si je te disais ?
Stay away from the mall
Reste loin du centre commercial
Close your eyes at them advertisements
Ferme les yeux sur ces publicités
I see your mattress goin' lopsided
Je vois ton matelas devenir bancal
Consider that (Chess Bling)
Considère ça (Chess Bling)
Every move counts in the long scheme of things
Chaque mouvement compte dans le grand schéma des choses
Don't believe me? You can checkmate
Tu ne me crois pas ? Tu peux faire échec et mat
What if I told you?
Et si je te disais ?
Stay away from the mall
Reste loin du centre commercial
Close your eyes at them advertisements
Ferme les yeux sur ces publicités
I see your mattress goin' lopsided
Je vois ton matelas devenir bancal
Consider that (Chess Bling)
Considère ça (Chess Bling)
I'm not spendin' much
Je ne dépense pas beaucoup
I've been saving up stacks, lookin' like almanacs
J'ai économisé des tas, qui ressemblent à des almanachs
Aimin' they patterns so dark at my heart with the dogs, I'm quicker than all of that
Je vise leurs schémas si sombres à mon cœur avec les chiens, je suis plus rapide que tout ça
(Bishop prolly move in ways)
(Le fou se déplace probablement d'une manière)
So unexpected, I call it back
Si inattendue, je l'appelle en arrière
On God, your bishop be callin' back
Sur Dieu, ton fou appelle en arrière
Like "What did you put in my basket?"
Comme "Qu'est-ce que tu as mis dans mon panier ?"
Zoomin' off in your dad's whip (Clifton, aye)
Je file dans la voiture de ton père (Clifton, oui)
None of that Gucci or Prada (Gucci or Prada)
Rien de tout ce Gucci ou Prada (Gucci ou Prada)
Unless you come with a sponsor (Woo)
Sauf si tu viens avec un sponsor (Woo)
Responsible, ATM constable (Constable)
Responsable, gendarme du DAB (Gendarme)
I'm savin' my money where possible (Possible)
J'économise mon argent c'est possible (Possible)
It ain't no problem
Ce n'est pas un problème
Bishop prolly move in ways you don't expect
Le fou se déplace probablement d'une manière à laquelle tu ne t'attends pas
(Agonal-di, left and a right)
(Agonal-di, à gauche et à droite)
Rookie running through the motions, crown first, another jest
Le débutant suit les mouvements, couronne d'abord, une autre blague
(Court on the sides, caught on they sides)
(La cour sur les côtés, pris sur leurs côtés)
Ain't fallin' far from the tree
Il ne tombe pas loin de l'arbre
Family pawning for that King and Queen
La famille met en gage pour le roi et la reine
(Status)
(Statut)
They start to stutter at your aura
Ils commencent à bégayer à ton aura
Thinkin', "No wonder you don't sputter in the mud no more"
Pensant, "Pas étonnant que tu ne bégayes plus dans la boue"
Watch you thinking, "Anything but the dirty kicks
Te regarder penser, "N'importe quoi sauf les coups sales
Need to break away from the dirty kids", right?
Il faut s'éloigner des gamins sales", c'est ça ?
What if I told you?
Et si je te disais ?
Stay away from the mall
Reste loin du centre commercial
Close your eyes at them advertisements
Ferme les yeux sur ces publicités
I see your mattress goin' lopsided
Je vois ton matelas devenir bancal
Consider that (Chess Bling)
Considère ça (Chess Bling)
Every move counts in the long scheme of things
Chaque mouvement compte dans le grand schéma des choses
Don't believe me? You can checkmate
Tu ne me crois pas ? Tu peux faire échec et mat
What if I told you?
Et si je te disais ?
Stay away from the mall
Reste loin du centre commercial
Close your eyes at them advertisements
Ferme les yeux sur ces publicités
I see your mattress goin' lopsided
Je vois ton matelas devenir bancal
Consider that (Chess Bling)
Considère ça (Chess Bling)





Авторы: Clifton Sutton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.