Chuck Sutton - Dissonance - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chuck Sutton - Dissonance




Dissonance
Dissonance
It′s a long, long way before I sit down
C'est un long, long chemin avant que je ne m'assoie
I don't care if I can see it put my head down
Je m'en fiche si je peux le voir, je baisse la tête
Nothing tastes like dissonance
Rien ne goûte comme la dissonance
Washing down my wishes ′til they recompense
J'avale mes désirs jusqu'à ce qu'ils me récompensent
Clockin' down the time, just like every shift
Je chronomètre le temps, comme à chaque quart de travail
Shiftin' ′round my mind, ′til I feel content
Je fais tourner mon esprit jusqu'à ce que je me sente content
Watch it let me down again
Regarde, ça me laisse tomber encore
Should I hang the phone up am I botherin'
Devrais-je raccrocher, est-ce que je te dérange
It′s the same news
C'est la même nouvelle
Dissonance
Dissonance
A cycle I can't
Un cycle que je ne peux pas
Escape too long
Échapper trop longtemps
Dissonance
Dissonance
A cycle I can′t
Un cycle que je ne peux pas
Escape too long
Échapper trop longtemps
Shout out to my
Un cri pour mes
Shout out to my
Un cri pour mes
Shout out to my inhibitions
Un cri pour mes inhibitions
Pour up 'til they all go missing
Verse jusqu'à ce qu'elles disparaissent
Come right back down ′cause I'm gone, too
Reviens tout de suite parce que je suis parti aussi
Won't put you down ′cause you′re where I wanna be
Je ne te laisserai pas tomber parce que tu es je veux être
It's taking everything of me ′cause I want to
Je donne tout de moi parce que je veux
Tell you that you're in my position
Te dire que tu es dans ma position
Tell you that′s my throne you sit in
Te dire que c'est mon trône sur lequel tu t'assois
And it's gonna be mine
Et ça va être à moi
Just wait I′m doing my time just like you through all this
Attends juste, je fais mon temps comme toi à travers tout ça
Dissonance
Dissonance
A cycle I can't
Un cycle que je ne peux pas
Escape too long
Échapper trop longtemps
Dissonance
Dissonance
A cycle I can't
Un cycle que je ne peux pas
Escape too long
Échapper trop longtemps
It′s a long, long way before I sit down
C'est un long, long chemin avant que je ne m'assoie
I don′t care if I can see it put my head down
Je m'en fiche si je peux le voir, je baisse la tête
Nothing tastes like dissonance (Like dissonance)
Rien ne goûte comme la dissonance (Comme la dissonance)
Washing down my wishes 'til they recompense
J'avale mes désirs jusqu'à ce qu'ils me récompensent
Clockin′ down the time, just like every shift (Like every shift)
Je chronomètre le temps, comme à chaque quart de travail (Comme à chaque quart de travail)
Shiftin' ′round my mind, 'til I feel content (′Til I feel content)
Je fais tourner mon esprit jusqu'à ce que je me sente content (Jusqu'à ce que je me sente content)
Shout out to my
Un cri pour mes
Watch it let me down again (Let me down again)
Regarde, ça me laisse tomber encore (Ça me laisse tomber encore)
Should I hang the phone up am I botherin'
Devrais-je raccrocher, est-ce que je te dérange
It's the same, it′s the same
C'est la même, c'est la même
Dissonance
Dissonance
A cycle I can′t
Un cycle que je ne peux pas
Escape too long
Échapper trop longtemps
Pour up to the
Verse jusqu'à la
Dissonance
Dissonance
A cycle I can't
Un cycle que je ne peux pas
Escape too long
Échapper trop longtemps
Dissonance
Dissonance
Dissonance
Dissonance





Авторы: Clifton Sutton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.