If Not, When? - Chuck Suttonперевод на русский

If Not, When?

I think I found my genie in a bottle

Кажется, я нашел своего джинна в бутылке

I shook it way too hard and now it's knocked out cold

Я слишком сильно встряхнул его, и теперь он выбит из колеи

I thought we lived forever? Hell, if I know!

Я думал, мы живем вечно? Черт, если бы я знал!

Guess I gotta jump around, clap my hands

Думаю, я должен прыгать, хлопать в ладоши

Buy some things, drink again, close my eyes, with my friends

Купи что-нибудь, выпей снова, закрой глаза, с друзьями

Hold on tight, 'til the end

Держись крепче, до конца

Is that now? Baby if not, when?

Это сейчас? Детка, если нет, то когда?

Jump around, clap my hands, with my friends

Прыгайте, хлопайте в ладоши с друзьями

Hold on tight, 'til the end, is that now?

Держись крепче, до конца, это сейчас?

Baby if not, when?

Детка, если нет, то когда?

If not, when?

Если нет, то когда?

I think I found my genie in a bottle

Кажется, я нашел своего джинна в бутылке

I shook it way too hard and now it's knocked out cold

Я слишком сильно встряхнул его, и теперь он выбит из колеи

Thought we lived forever? Hell, if I know!

Думали, мы живем вечно? Черт, если бы я знал!

Close my eyes, hold on tight, 'til the end, is that now?

Закрой глаза, держись крепче, до конца, это сейчас?

I think I found my genie in a bottle

Кажется, я нашел своего джинна в бутылке

I shook it way too hard and now it's knocked out cold

Я слишком сильно встряхнул его, и теперь он выбит из колеи

Thought we lived forever? Hell, if I know!

Думали, мы живем вечно? Черт, если бы я знал!

Guess I gotta jump around, clap my hands

Думаю, я должен прыгать, хлопать в ладоши

Buy some things, drink again, close my eyes, with my friends

Купи что-нибудь, выпей снова, закрой глаза, с друзьями

Hold on tight, 'til the end

Держись крепче, до конца

Is that now? Baby if not, when?

Это сейчас? Детка, если нет, то когда?

Jump around, clap my hands, with my friends

Прыгайте, хлопайте в ладоши с друзьями

Hold on tight, 'til the end, is that now?

Держись крепче, до конца, это сейчас?

Baby if not, when?

Детка, если нет, то когда?

If not, when?

Если нет, то когда?

I think I found my genie in a bottle

Кажется, я нашел своего джинна в бутылке

I shook it way too hard and now it's knocked out cold

Я слишком сильно встряхнул его, и теперь он выбит из колеи

I thought we lived forever? Hell, if I know!

Я думал, мы живем вечно? Черт, если бы я знал!

Guess I gotta jump around, clap my hands

Думаю, я должен прыгать, хлопать в ладоши

Buy some things, drink again, close my eyes, with my friends

Купи что-нибудь, выпей снова, закрой глаза, с друзьями

Hold on tight, 'til the end

Держись крепче, до конца

Is that now? Baby if -

Это сейчас? Детка, если -

Buy some things, drink again, close my eyes, with my friends

Купи что-нибудь, выпей снова, закрой глаза, с друзьями

Hold on tight, 'til the end

Держись крепче, до конца

Is that now? Baby if not

Это сейчас? Детка, если нет

Baby if not

Детка, если нет

Hold on tight, 'til the end

Держись крепче, до конца

Is that now? Baby if not, when?

Это сейчас? Детка, если нет, то когда?

Оцените перевод

Авторы: Chuck Sutton, Luigi Mango

Альбом

I Know What I'm Doing*

дата релиза

18-10-2019

1 Rosetta
2 Chess Bling
3 Thought I Was (feat. Patches)
4 The Long Scheme
5 And That's Life (Outro)
6 Homebound//Energy
7 Kickstart
8 Only One
9 Orchard Ct
10 Rosetta Interlude
11 Ambition
12 133 (Ode to Freshman)
13 Note to Self, I'm Dizzy
14 If Not, When?
15 Robi Knows
16 Score (Pep Talk Outro)

Еще альбомы