Текст и перевод песни Chuckwavy - Recon

Recon

I can really go tell my lil yeah go get us a yeah
We can catch us a wave tomorrow
Give her the peace sign fk a brick
I fked up my wrist flipping a Nissan
I'm ride I'm a do recon cause I'm more than a vet with a check
I'm finna go nuts I'm finna go pecans /
With all due respect who you gon check cause
I don't converse with no peons /
Misconception Wavy a steppa and I'm feeling like Deion
Fresh out the shop to the flight line
Cause I got a jet to go charter /
I'm at the Eiffel Tower with a A-lister
Im just a nigga from New orleans She run up a check till her feet

These lil niggaz be all in my groove
Watching my moves still can't see what I'm doing
Tryin to take my wave and put they face on it like
WTF is you doing I can get caught up
In the urge I wanna blow I wanna splurge
I want a plethora but I gave God my
Word I have been blessed but never uncertain
I keep me some good I'm frequently
Misunderstood I'm going full throttle
Some times I say fk it nigga and just
Down the Hennessy strait out the MF bottle
I wanna be a good father I need a new lawyer I wanna finish this verse
But right now I'm getting a
FaceTime as we speak from my lovely daughter
Man fk a rap nigga I don paper niggaz on 10 street as a barber
From a sprinter to the Jeep now just pushing a Smart Car
If it's fk a nigga it's fuck a
Nigga I'll never tell the Laws what I saw
These nihgaz ain't built like us no
More these nihgaz be softer than bath salts
I get the utmost respect from the homies,
I ain't a street nigga?
I been on these bitches the longest you sleep nigga
Wavy summer 19 nigga!

I can really go tell my lil yeah go get us a yeah
And we gon catch us a wave tomorrow
Give her the peace sign fk a brick
I fked up my wrist flipping a Nissan
I'm ride I'm a do recon cause I'm more than a vet with a check
I'm finna go nuts I'm finna go pecans /
With all due respect who you gon check cause
I don't converse with no peons /
Misconception Wavy a steppa and I'm feeling like Deion
Fresh out the shop to the flight line
Cause I got a jet to go charter /
I'm at the Eiffel Tower with a A-lister
She run up a check till her feet

Recon

Je peux vraiment dire à ma petite, vas-y, va nous chercher un ouais
On peut prendre une vague demain
Fais-lui le signe de paix, oublie la brique
J'ai pété mon poignet en faisant un tête-à-queue avec une Nissan
Je roule, je fais du recon, parce que je suis plus qu'un ancien combattant avec un chèque
Je vais péter un câble, je vais péter les plombs /
Avec tout le respect que je te dois, qui vas-tu checker parce que
Je ne discute pas avec des pions /
Wavy est une légende, et je me sens comme Deion
Frais du garage à la ligne de vol
Parce que j'ai un jet à affréter /
Je suis à la tour Eiffel avec une star
Je suis juste un mec de la Nouvelle-Orléans, elle fait grimper le chèque jusqu'à ses pieds

Ces petits mecs sont tous dans mon rythme
Ils regardent mes mouvements, ils ne voient toujours pas ce que je fais
Essayer de prendre ma vague et mettre leur tête dessus comme
WTF tu fais, je peux me laisser emporter
Dans l'envie, j'ai envie d'exploser, j'ai envie de dépenser
Je veux une pléthore, mais j'ai donné à Dieu mon
Mot, j'ai été béni, mais jamais incertain
Je garde du bon, je suis fréquemment
Mal compris, je vais à fond
Parfois je dis, merde mec, et je
Descends le Hennessy droit de la bouteille de MF
Je veux être un bon père, j'ai besoin d'un nouvel avocat, je veux finir ce couplet
Mais là tout de suite, je reçois un
FaceTime, on parle de ma fille chérie
Mec, oublie le rap, je suis un mec du papier, j'ai 10 rues comme un barbier
D'un sprinter à la Jeep, maintenant je roule en Smart Car
Si c'est de foutre un mec, c'est de foutre un
Mec, je ne dirai jamais aux flics ce que j'ai vu
Ces mecs ne sont pas faits comme nous, non
Plus, ces mecs sont plus doux que les sels de bain
J'ai le plus grand respect des potes,
Je ne suis pas un mec de la rue ?
J'ai été sur ces salopes le plus longtemps, tu dors mec
Wavy, été 2019 mec !

Je peux vraiment dire à ma petite, vas-y, va nous chercher un ouais
Et on va prendre une vague demain
Fais-lui le signe de paix, oublie la brique
J'ai pété mon poignet en faisant un tête-à-queue avec une Nissan
Je roule, je fais du recon, parce que je suis plus qu'un ancien combattant avec un chèque
Je vais péter un câble, je vais péter les plombs /
Avec tout le respect que je te dois, qui vas-tu checker parce que
Je ne discute pas avec des pions /
Wavy est une légende, et je me sens comme Deion
Frais du garage à la ligne de vol
Parce que j'ai un jet à affréter /
Je suis à la tour Eiffel avec une star
Elle fait grimper le chèque jusqu'à ses pieds