Chucky Greenlight - No Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chucky Greenlight - No Love




No Love
Aucun Amour
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
All I do is pay attention
Je ne fais que prêter attention
Cuz niggas ain't playing they part
Parce que les négros ne jouent pas leur rôle
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
All these niggas they be switching
Tous ces négros changent
I know that I gotta be smart
Je sais que je dois être intelligent
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
All I do is pay attention
Je ne fais que prêter attention
Cuz niggas ain't playing they part
Parce que les négros ne jouent pas leur rôle
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
All these niggas they be switching
Tous ces négros changent
I know that I gotta be smart
Je sais que je dois être intelligent
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
Is been like that for years
C'est comme ça depuis des années
I ain't funna sugar coat nun I'ma tell you shit ust how it is
Je ne vais pas enrober les choses de sucre, je vais te dire la merde comme elle est
I don't even much fuck with nobody I ust rather go fuck the fam
Je ne traîne même pas beaucoup avec qui que ce soit, je préfère aller baiser la famille
Dey da ones dat made me who I is
Ce sont eux qui ont fait de moi ce que je suis
Dey da ones dat made me who I am
Ce sont eux qui ont fait de moi ce que je suis
I'm trinna come up with a plan
Je vais essayer de trouver un plan
To keep staking up them rubber band
Pour continuer à empiler ces élastiques
We get it as fast as we can
On l'obtient aussi vite qu'on peut
Yeah we flip it & flip it again
Ouais on le retourne et on le retourne encore
We play with the sand, cuz we come from under da dirt - couple homies only see dem in shirts
On joue avec le sable, parce qu'on vient de sous la terre - quelques potes ne les voient qu'en chemise
Wish I had them niggas back on the turf
J'aimerais bien que ces négros reviennent sur le terrain
Wish I had them niggas back on the ave
J'aimerais bien que ces négros reviennent sur l'avenue
If I could I'll give them all that I have
Si je pouvais, je leur donnerais tout ce que j'ai
If I could I'll give them all that I got
Si je pouvais, je leur donnerais tout ce que j'ai
Cuz ain't nothing to me I'll get it all back
Parce que rien n'est à moi, je vais tout récupérer
I Been around the trap i been around the corner but still yeah i walk by myself in the alley way
J'ai traîné dans le coin, j'ai traîné au coin de la rue, mais je marche toujours seul dans la ruelle
Them niggas can not stand beside of me
Ces négros ne peuvent pas me supporter
If you don't like me come & find me (Yeah)
Si tu ne m'aimes pas, viens me trouver (Ouais)
Sometimes I feel like if death is stalling me
Parfois, j'ai l'impression que la mort me fait patienter
Dats why I reather be all on my own
C'est pour ça que je préfère être tout seul
Sometimes I wanna be the one you come and see
Parfois, j'aimerais être celui que tu viens voir
But l tell them ppl leave me lone
Mais je dis à ces gens de me laisser tranquille
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
All I do is pay attention
Je ne fais que prêter attention
Cuz niggas ain't playing they part
Parce que les négros ne jouent pas leur rôle
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
All these niggas they be switching
Tous ces négros changent
I know that I gotta be smart
Je sais que je dois être intelligent
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
All I do is pay attention
Je ne fais que prêter attention
Cuz niggas ain't playing they part
Parce que les négros ne jouent pas leur rôle
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
All these niggas they be switching
Tous ces négros changent
I know that I gotta be smart
Je sais que je dois être intelligent
I feel no love, that's because im coming from the mud
Je ne ressens aucun amour, c'est parce que je viens de la boue
All I do is think so that's why I'm rolling up da stank
Je ne fais que penser, c'est pour ça que je roule la weed
Dey say I'm going delirious
Ils disent que je deviens délirant
Cuz I be getting to serious
Parce que je deviens trop sérieux
Told em life is to short to be dying broke
Je leur ai dit que la vie est trop courte pour mourir fauché
My mom needs a house & I want a boat
Ma mère a besoin d'une maison et je veux un bateau
I'm gotta get mines & by any measure
Je dois obtenir le mien et par tous les moyens
How you want the good life but can't take the pressure
Comment peux-tu vouloir la belle vie mais ne pas supporter la pression
How you want the good life but can't take the heat
Comment peux-tu vouloir la belle vie mais ne pas supporter la chaleur
I'm a God so you niggas is under me
Je suis un Dieu donc vous les négros êtes en dessous de moi
I'ma stand high & go get it cuz I don't even much believe in authority
Je vais me tenir droit et aller le chercher parce que je ne crois même pas beaucoup en l'autorité
U niggas be scary & corny but still want to act like you on it
Vous les négros êtes effrayants et ringards mais vous voulez toujours faire comme si vous étiez dessus
But you still want to act like you bad running your mouth talking shit out your ass
Mais tu veux toujours faire comme si tu étais mauvais en train de courir ta bouche en disant des conneries
Me I got money to stash
Moi j'ai de l'argent à cacher
Quarter ki and is off whit yo ass
Un quart de kilo et c'est parti avec ton cul
Know niggas got da type of dirt that you can't even much clean in da shower
Je sais que les négros ont le genre de saleté que tu ne peux même pas nettoyer sous la douche
Say you do it for money and power
Tu dis que tu le fais pour l'argent et le pouvoir
But bitch I can smell that you sour!
Mais salope je peux sentir que tu es aigrie!
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
All I do is pay attention
Je ne fais que prêter attention
Cuz niggas ain't playing they part
Parce que les négros ne jouent pas leur rôle
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
All these niggas they be switching
Tous ces négros changent
I know that I gotta be smart
Je sais que je dois être intelligent
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
All I do is pay attention
Je ne fais que prêter attention
Cuz niggas ain't playing they part
Parce que les négros ne jouent pas leur rôle
I got no love in my heart
Je n'ai aucun amour dans mon cœur
All these niggas they be switching
Tous ces négros changent
I know that I gotta be smart
Je sais que je dois être intelligent
Sometimes I feel like if death is stalling me
Parfois, j'ai l'impression que la mort me fait patienter
Dats why I reather be all on my own
C'est pour ça que je préfère être tout seul
Sometimes I wanna be the one you come and see
Parfois, j'aimerais être celui que tu viens voir
But l tell them ppl leave me lone
Mais je dis à ces gens de me laisser tranquille





Авторы: Juan Jose Pluma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.