ChuggaBoom - Yule Be Disappointed This Chuggmas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ChuggaBoom - Yule Be Disappointed This Chuggmas




What the fuck can you buy with five pounds?
Что, черт возьми, ты можешь купить за пять фунтов?
It's that time of year again
Это снова то самое время года.
Where the hoards of a thousand clueless men
Где клады тысячи невежественных людей?
Go to Boots and ask a shop assistant for shopping advice
Подойди к ботинкам и попроси у продавщицы совет по покупкам.
Well, quelle surprise
Что ж, Quelle сюрприз!
It's the Christmas temp for me
Это рождественская температура для меня.
Why the fuck do we all agree
Почему, черт возьми, мы все согласны?
To buy a present for somebody that
Купить подарок для того, кто ...
We wouldn't even look at in the street
Мы бы даже не посмотрели на улицу.
It's like Deal or No Deal where everyone's a loser
Это похоже на сделку или нет, когда все проигрывают.
A pointless gift 'cause I'm never gonna use ya
Бессмысленный подарок, потому что я никогда не буду использовать тебя.
Is it a brush? Is it a cat?
Это кисточка? это кошка?
Am I too late to ask for my fiver back?
Я слишком поздно просить пятерку назад?
So here we go
Вот и мы!
Five pounds down the rabbit hole
Пять фунтов вниз по кроличьей норе.
What will I emerge with?
С чем я буду появляться?
(What will I emerge with?)
чем я выйду?)
I don't know
Я не знаю.
Right
Правильно.
So let's get started on this human game of Guess Who?
Так давай начнем эту человеческую игру, Угадай кто?
She's got him and he's got her and that guy's got you
Она заполучила его, он заполучил ее, а этот парень заполучил тебя.
You look upset now but you must accept that
Ты выглядишь расстроенным, но ты должен принять это.
You'll want to know who you can trust and who'll decept ya
Ты захочешь знать, кому ты можешь доверять, и кто обманет тебя.
It doesn't take Scooby Doo to work out which moron got you
Не нужно, чтобы Скуби Ду выяснил, кто тебя достал.
That fridge magnet from Bristol Zoo
Магнит на холодильник из Бристольского зоопарка.
Or that book wrote by that cunt from Blue
Или та книга, написанная этой пиздой из ниоткуда.
So here we go
Вот и мы!
Five pounds down the rabbit hole
Пять фунтов вниз по кроличьей норе.
What will I emerge with?
С чем я буду появляться?
(What will I emerge with?)
чем я выйду?)
I don't know
Я не знаю.
But it's work tradition every god-damn Christmas
Но это традиция работы, каждое чертово Рождество.
What will I emerge with?
С чем я буду появляться?
I don't know
Я не знаю ...
Now it's time for the main event
Пришло время для главного события.
Company credit card, not a penny spent
Кредитная карта компании, не потраченные ни копейки.
Anticipation fills the room
Ожидание заполняет комнату.
And then it gets to you
И тогда она доберется до тебя.
What the fuck?
Какого черта?
A lynx Africa gift box, are you fucking shitting me?
Подарочная коробка "lynx Africa", ты, блядь, издеваешься надо мной?
So here we go
Вот и мы!
Five pounds down the rabbit hole
Пять фунтов вниз по кроличьей норе.
What will I emerge with?
С чем я буду появляться?
I don't know
Я не знаю ...
But it's work tradition every god-damn Christmas
Но это традиция работы, каждое чертово Рождество.
What will I emerge with?
С чем я буду появляться?
I don't know
Я не знаю ...





Авторы: Chuggaboom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.