Текст и перевод песни Chuka, The Destroyer - My Love pt. 2

I thought that maybe this could work out
If we tried again then maybe this could work out (Damn)
Didn't think that this could hurt now
Already separated once who knew it'd hurt now (Damn)
I don't know if we could be
I don't think that we see eye to eye and we may pay the price
So hit me on my line
If you want this one more time
We can act like its been fine
My love My love
So girl just tell the truth
Is this what you want to do
If it is I'll follow you
My love My love
My love My love

Tell me what you need for this love to revive
I know were crossing seas just for "us" to survive
We fight then fight again and I know that its right
For us to separate
And say our goodbyes

Yea I try for you
Struggle through the day and work the nights for you
If you felt too hot I brought the ice to you
Now I don't even know if I was right for you
But I did what I could
Yea I've lied to you
Told you parts but left the other side for you
Did it just so I can see you smile its true
And I'd do it over if I could

Tell me what you need for this love to revive
I know were crossing seas just for "us" to survive
We fight then fight again and I know that its right
For us to separate
And say our goodbyes

Я подумал, что, возможно, это могло бы сработать
Если бы мы попробовали еще раз, то, возможно, это могло бы сработать (черт возьми)
Не думал, что сейчас это может причинить боль
Однажды мы уже расстались, кто знал, что сейчас будет больно (черт)
Я не знаю, могли бы мы быть
Я не думаю, что мы сходимся во мнениях, и мы можем заплатить за это цену
Так что ответь мне на мою реплику
Если ты хочешь этого еще раз
Мы можем вести себя так, как будто все было хорошо
Моя любовь, моя любовь
Так что, девочка, просто скажи правду
Это то, что ты хочешь сделать
Если это так, я последую за тобой
Моя любовь, моя любовь
Моя любовь, моя любовь

Скажи мне, что тебе нужно, чтобы эта любовь возродилась
Я знаю, что мы пересекали моря только для того, чтобы "мы" выжили
Мы ссоримся, потом снова ссоримся, и я знаю, что это правильно
Чтобы мы разделились
И попрощаемся

Да, я стараюсь для тебя
Борюсь весь день и работаю по ночам за тебя
Если тебе стало слишком жарко, я принесла тебе лед
Теперь я даже не знаю, подходил ли я тебе
Но я сделал все, что мог
Да, я солгал тебе
Рассказал тебе кое-что, но оставил для тебя другую сторону
Сделал это только для того, чтобы я мог видеть твою улыбку, это правда
И я бы сделал это снова, если бы мог

Скажи мне, что тебе нужно, чтобы эта любовь возродилась
Я знаю, что мы пересекали моря только для того, чтобы "мы" выжили
Мы ссоримся, потом снова ссоримся, и я знаю, что это правильно
Чтобы мы разделились
И попрощаемся