Juego de Cartas - Chule Von Wernich перевод на английский

Juego de Cartas

Si yo no lo vuelvo a ver, iría y le diría que
Solo me bastó una vez para saber que yo me perdería
En este juego de cartas, el as de espadas me falta
Si yo no lo vuelvo a ver, me arrepentiría de

No robarle un beso alguna vez
Para romper el hielo que había en mi piel
No decirle todo lo que siento
Quizá lo notaría con el tiempo
Robarle un beso alguna vez

Te me escapas como agua entre los dedos
En la punta de mi lengua esta un te quiero
Pero no me atrevo siempre que te veo (Yo sé)
Me inmobiliza el miedo (Yo sé)
Lo pienso y menos puedo (Yo sé)
Lo sé, lo sé, lo sé

Que en este juego de cartas, el as de espadas me falta
Si yo no lo vuelvo a ver me arrepentiría de

No robarle un beso alguna vez
Para romper el hielo que hay en mi piel
No decirle todo lo que siento
Quizá lo notaría con el tiempo
Robarle un beso alguna vez

Si yo no lo vuelvo a ver, iría y le diría que
Solo me bastó una vez para saber que yo me perdería
En este juego de cartas, el as de espadas me falta
Si yo no lo vuelvo a ver me arrepentiría de

No robarle un beso alguna vez
Para romper el hielo que había en mi piel (Una vez y otra vez)
No decirle todo lo que siento
Quizá lo notaría con el tiempo
Robarle un beso alguna vez

No robarle un beso alguna vez (Alguna vez)
Para romper el hielo que había en mi piel (En mi piel, en mi piel)
No decirle todo lo que siento
Quiza lo notaría con el tiempo

Robarle un beso alguna vez
Robarle un beso alguna vez
Robarle un beso alguna vez

Card Game

If I never see you again, I would go and tell you that
All it took was one time for me to know that I would get lost in
This card game, the ace of spades is what I'm missing
If I never see you again, I would regret

Not stealing a kiss from you one time
To break the ice that was on my skin
Not telling you everything I'm feeling
Maybe you would notice it over time
Stealing a kiss from you one time

You slip away from me like water through my fingers
On the tip of my tongue is an I love you
But I don't risk it whenever I see you (I know)
Fear paralyzes me (I know)
The more I think about it the less I can do it (I know)
I know, I know, I know

That in this card game, the ace of spades is what I'm missing
If I never see you again, I would regret

Not stealing a kiss from you one time
To break the ice that's on my skin
Not telling you everything I'm feeling
Maybe you would notice it over time
Stealing a kiss from you one time

If I never see you again, I would go and tell you that
All it took was one time for me to know that I would get lost in
This card game, the ace of spades is what I'm missing
If I never see you again I would regret

Not stealing a kiss from you one time
To break the ice that was on my skin (One time and again)
Not telling you everything I'm feeling
Maybe you would notice it over time
Stealing a kiss from you one time

Not stealing a kiss from you one time (One time)
To break the ice that was on my skin (On my skin, on my skin)
Not telling you everything I'm feeling
Maybe you would notice it over time

Stealing a kiss from you one time
Stealing a kiss from you one time
Stealing a kiss from you one time