Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo
se
lo
que
dije
Ich
weiß,
was
ich
gesagt
habe
No
sé
lo
que
escuchaste
Ich
weiß
nicht,
was
du
gehört
hast
Creo
que
no
entendiste
por
leerme
las
señales
Ich
glaube,
du
hast
es
nicht
verstanden,
weil
du
meine
Zeichen
gelesen
hast
Por
si
no
recuerdas
bien,
te
lo
dije
alguna
vez
Falls
du
dich
nicht
gut
erinnerst,
ich
habe
es
dir
einmal
gesagt
Que
no
te
enamores,
para
que
no
llores
Dass
du
dich
nicht
verlieben
sollst,
damit
du
nicht
weinst
Te
lo
advertí
cuando
te
vi
Ich
habe
dich
gewarnt,
als
ich
dich
sah
Quise
evitar
verte
sufrir
Ich
wollte
vermeiden,
dich
leiden
zu
sehen
Pero
ahora
en
tus
ojos
grises
veo
venir...
Aber
jetzt
in
deinen
grauen
Augen
sehe
ich
kommen...
El
agua,
agua,
aguacero
Das
Wasser,
Wasser,
Regenguss
Agua,
agua,
aguacero
Wasser,
Wasser,
Regenguss
No
lo
puedo
detener,
sé
que
pronto
va
a
caer
Ich
kann
es
nicht
aufhalten,
ich
weiß,
dass
er
bald
fallen
wird
El
agua,
agua,
aguacero
Das
Wasser,
Wasser,
Regenguss
Agua,
agua,
aguacero
Wasser,
Wasser,
Regenguss
No
lo
puedo
detener,
esta
noche
va
a
llover
Ich
kann
es
nicht
aufhalten,
heute
Nacht
wird
es
regnen
Esto
me
pone
a
pensar,
que
fue
lo
que
yo
hice
mal
Das
bringt
mich
zum
Nachdenken,
was
habe
ich
falsch
gemacht
Si
cuando
yo
te
quería
abrazar,
tu
me
querías
besar
Wenn
ich
dich
umarmen
wollte,
wolltest
du
mich
küssen
No
sé
cómo
acabo
siempre
en
estás
situaciones
Ich
weiß
nicht,
wie
ich
immer
in
diesen
Situationen
lande
A
mí
no
me
gusta
hacer
de
rompecorazones
Mir
gefällt
es
nicht,
die
Herzensbrecherin
zu
sein
Te
dije
"ven
bajo
tu
propio
riesgo"
Ich
sagte
dir
'komm
auf
eigene
Gefahr'
No
me
hiciste
caso,
y
hoy
te
está
doliendo
Du
hast
nicht
auf
mich
gehört,
und
heute
tut
es
dir
weh
No
puedes
culparme,
trate
de
salvarte
una
vez...
Una
vez
Du
kannst
mir
nicht
die
Schuld
geben,
ich
habe
versucht,
dich
einmal
zu
retten...
Einmal
Dije
que
no
te
enamores,
para
que
no
llores
Ich
sagte,
dass
du
dich
nicht
verlieben
sollst,
damit
du
nicht
weinst
Te
lo
advertí
cuando
te
vi
Ich
habe
dich
gewarnt,
als
ich
dich
sah
Quise
evitar
verte
sufrir
Ich
wollte
vermeiden,
dich
leiden
zu
sehen
Pero
ahora
en
tus
ojos
grises
veo
venir
Aber
jetzt
in
deinen
grauen
Augen
sehe
ich
kommen...
El
agua,
agua,
aguacero
Das
Wasser,
Wasser,
Regenguss
Agua,
agua,
aguacero
Wasser,
Wasser,
Regenguss
No
lo
puedo
detener,
se
que
pronto
va
a
caer
Ich
kann
es
nicht
aufhalten,
ich
weiß,
dass
er
bald
fallen
wird
El
agua,
agua,
aguacero
Das
Wasser,
Wasser,
Regenguss
Agua,
agua,
aguacero
Wasser,
Wasser,
Regenguss
No
lo
puedo
detener,
está
noche
va
a
llover
Ich
kann
es
nicht
aufhalten,
heute
Nacht
wird
es
regnen
El
agua,
agua,
aguacero
Das
Wasser,
Wasser,
Regenguss
Agua,
agua,
aguacero
Wasser,
Wasser,
Regenguss
Agua,
agua,
aguacero
Wasser,
Wasser,
Regenguss
Agua,
agua,
aguacero
Wasser,
Wasser,
Regenguss
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniela Blau, Sam Hanson, Carolina Cecilia Rosas Lopez, Sofia Von Wernich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.