Aguacero - Chule Von Wernich перевод на английский

Aguacero

Yo se lo que dije
No sé lo que escuchaste
Creo que no entendiste por leerme las señales
Por si no recuerdas bien, te lo dije alguna vez
Que no te enamores, para que no llores
Te lo advertí cuando te vi
Quise evitar verte sufrir
Pero ahora en tus ojos grises veo venir...
El agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero
No lo puedo detener, sé que pronto va a caer
El agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero
No lo puedo detener, esta noche va a llover
Esto me pone a pensar, que fue lo que yo hice mal
Si cuando yo te quería abrazar, tu me querías besar
No sé cómo acabo siempre en estás situaciones
A mí no me gusta hacer de rompecorazones
Te dije "ven bajo tu propio riesgo"
No me hiciste caso, y hoy te está doliendo
No puedes culparme, trate de salvarte una vez... Una vez
Dije que no te enamores, para que no llores
Te lo advertí cuando te vi
Quise evitar verte sufrir
Pero ahora en tus ojos grises veo venir
El agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero
No lo puedo detener, se que pronto va a caer
El agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero
No lo puedo detener, está noche va a llover
El agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero
Agua, agua, aguacero

Downpour

I know what I said
I don't know what you heard
I guess you didn't understand by reading the signs
In case you don't remember well, I told you once
Don't fall in love, so you won't cry
I warned you when I saw you
I wanted to keep you from suffering
But now in your gray eyes I see coming...
The water, water, downpour
Water, water, downpour
I can't stop it, I know it's coming soon
The water, water, downpour
Water, water, downpour
I can't stop it, it's going to rain tonight
This makes me wonder what I did wrong
If when I wanted to hug you, you wanted to kiss me
I don't know how I always end up in these situations
I don't like to be a heartbreaker
I told you, "Come at your own risk"
You didn't listen, and today it's hurting you
You can't blame me, I tried to save you once... Once
I said, don't fall in love, so you won't cry
I warned you when I saw you
I wanted to keep you from suffering
But now in your gray eyes I see coming
The water, water, downpour
Water, water, downpour
I can't stop it, I know it's coming soon
The water, water, downpour
Water, water, downpour
I can't stop it, it's going to rain tonight
The water, water, downpour
Water, water, downpour
Water, water, downpour
Water, water, downpour