Текст и перевод песни Chule Von Wernich - Cámara Lenta

Cámara Lenta

No te lo vas a olvidar
No te lo vas a olvidar
Grábatelo a tiempo
Esto va sin remordimientos

Yo ya sé que va a pasar
En cámara lenta nos vamo' a quedar
Fluye como agua de mar
Nada nos va a frenar

Me gusta que seamos así
Ya sabemos el paso a seguir
Vamos en contra, a la par de todo
Ya caminamos del mismo modo

Me gusta que estés para mi
Y si te busco ya sé a donde ir
Vamos en contra, a la par de todo
Ya caminamos igual

Vamo' lento
Que yo contigo quiero echar el tiempo
Pa'trá', pa'trá'
Lo presiento
En esta noche nadie se va a echar pa' trá'

Yo sé que tú sabes lo que andaba buscando
Tú sabes que yo sé lo quiero y pa' cuando
Sigamos insistiendo, lento vamos subiendo
La química nos sale natural

A mí me gusta, me gusta
Me gusta ser la que te busca, te busca y voy
A mí me gusta, me gusta
Me gusta ser la que te busca, te busca y voy

Me gusta que seamos así
Ya sabemos el paso a seguir
Vamos en contra, a la par de todo
Ya caminamos del mismo modo

Me gusta que estés para mi
Y si te busco ya sé a donde ir
Vamos en contra, a la par de todo
Ya caminamos igual

Ven y te quito las ganas
Llevo pensándote toda la semana
Vamo' cerrar la persiana
De aquí no sales hasta que sea de mañana

Me gusta que seamos así
Ya sabemos el paso a seguir
Vamos en contra, a la par de todo
Ya caminamos del mismo modo

Me gusta que estés para mi
Y si te busco ya sé a donde ir
Vamos en contra, a la par de todo
Ya caminamos igual

Vamo' lento
Que yo contigo quiero echar el tiempo
Pa' trá', pa' trá'
Lo presiento
En esta noche nadie se va a echar pa'trá'

No te lo vas a olvidar
No te lo vas a olvidar
Grábatelo a tiempo
Esto va sin remordimientos

Caméra lente

Tu ne vas pas l'oublier
Tu ne vas pas l'oublier
Grave-le dans ta mémoire
C'est sans remords

Je sais déjà ce qui va se passer
On va rester en caméra lente
Coule comme l'eau de mer
Rien ne nous arrêtera

J'aime que nous soyons comme ça
On sait déjà quelle est la prochaine étape
On va à contre-courant, en même temps que tout le monde
On marche déjà de la même manière

J'aime que tu sois là pour moi
Et si je te cherche, je sais où aller
On va à contre-courant, en même temps que tout le monde
On marche déjà de la même façon

Allons doucement
Car je veux passer du temps avec toi
Retour, retour
Je le sens
Ce soir, personne ne reculera

Je sais que tu sais ce que je cherchais
Tu sais que je sais ce que je veux et quand
Continuons à insister, on monte doucement
La chimie est naturelle entre nous

J'aime ça, j'aime ça
J'aime être celle qui te cherche, te cherche et va
J'aime ça, j'aime ça
J'aime être celle qui te cherche, te cherche et va

J'aime que nous soyons comme ça
On sait déjà quelle est la prochaine étape
On va à contre-courant, en même temps que tout le monde
On marche déjà de la même manière

J'aime que tu sois là pour moi
Et si je te cherche, je sais où aller
On va à contre-courant, en même temps que tout le monde
On marche déjà de la même façon

Viens et je te ferai oublier tes envies
J'ai pensé à toi toute la semaine
On va fermer les volets
Tu ne sortiras pas d'ici avant le matin

J'aime que nous soyons comme ça
On sait déjà quelle est la prochaine étape
On va à contre-courant, en même temps que tout le monde
On marche déjà de la même manière

J'aime que tu sois là pour moi
Et si je te cherche, je sais où aller
On va à contre-courant, en même temps que tout le monde
On marche déjà de la même façon

Allons doucement
Car je veux passer du temps avec toi
Retour, retour
Je le sens
Ce soir, personne ne reculera

Tu ne vas pas l'oublier
Tu ne vas pas l'oublier
Grave-le dans ta mémoire
C'est sans remords