Текст и перевод песни Chule Von Wernich - Euforia

Euforia

Mi corazón ya tomó la decisión
De seguirte aunque sea un delirio
Se me nubla la visión, hay demasiada tensión
Vamos a seguirlo aunque sea un peligro

Yo sé, que enamorarme puede ser un error
Pero nada mejor que matar las ganas
Y yo sé, que no tengo ni una buena razón
Pero el que no arriesgó nunca nada gana

Euforia, con tu cuerpo grito "victoria"
Tú y yo estamos haciendo historia
Esta relación es euforia, euforia

Euforia, con tu cuerpo grito "victoria"
Tú y yo estamos haciendo historia
Esta relación es euforia, euforia

Me dejo llevar por el instinto
Lo que siento por ti pasa como vino tinto
A pesar del tiempo y que yo lo intento
Nos juntamos aunque tomemos caminos distintos

Seamos realistas, a veces el amor es masoquista
Igual 'toy puesta pa' que me desvistas
Cuando tú quieras y como prefieras
No exista la forma de que me resista

Yo sé, que enamorarme puede ser un error
Pero nada mejor que matar las ganas
Yo sé, que no tengo ni una buena razón
Pero el que no arriesgó nunca nada gana

Euforia, con tu cuerpo grito "victoria"
Tú y yo estamos haciendo historia
Esta relación es euforia, euforia

Euforia (aunque sea un delirio)
Victoria (aunque sea un peligro)
Victoria
Esta relación es euforia, euforia

Si tú estás
Puedo perder la noción del tiempo
Si te vas
No puedo esperar a que llegue el reencuentro

Está claro que, mi corazón ya tomó la decisión
De seguirte aunque sea un delirio
Se me nubla la visión, hay demasiada tensión
Vamos a seguirlo aunque sea un peligro

Yo sé, que enamorarme puede ser un error
Pero nada mejor que matar las ganas
Y yo sé, que no tengo ni una buena razón
Pero el que no arriesgó nunca nada gana

Euforia

Mon cœur a déjà pris sa décision
De te suivre même si c'est un délire
Ma vision se trouble, il y a trop de tension
Allons-y même si c'est un danger

Je sais que tomber amoureux peut être une erreur
Mais rien de mieux que de tuer l'envie
Et je sais que je n'ai aucune bonne raison
Mais celui qui n'a jamais rien risqué gagne

Euphorie, avec ton corps, je crie "victoire"
Toi et moi, nous écrivons l'histoire
Cette relation est l'euphorie, l'euphorie

Euphorie, avec ton corps, je crie "victoire"
Toi et moi, nous écrivons l'histoire
Cette relation est l'euphorie, l'euphorie

Je me laisse porter par l'instinct
Ce que je ressens pour toi passe comme du vin rouge
Malgré le temps et mes efforts
Nous nous retrouvons même si nous prenons des chemins différents

Soyons réalistes, parfois l'amour est masochiste
Je suis prête à me laisser déshabiller
Quand tu veux et comme tu préfères
Il n'y a pas moyen que je résiste

Je sais que tomber amoureux peut être une erreur
Mais rien de mieux que de tuer l'envie
Je sais que je n'ai aucune bonne raison
Mais celui qui n'a jamais rien risqué gagne

Euphorie, avec ton corps, je crie "victoire"
Toi et moi, nous écrivons l'histoire
Cette relation est l'euphorie, l'euphorie

Euphorie (même si c'est un délire)
Victoire (même si c'est un danger)
Victoire
Cette relation est l'euphorie, l'euphorie

Si tu es là
Je peux perdre la notion du temps
Si tu pars
Je ne peux pas attendre que notre rencontre arrive

Il est clair que mon cœur a déjà pris sa décision
De te suivre même si c'est un délire
Ma vision se trouble, il y a trop de tension
Allons-y même si c'est un danger

Je sais que tomber amoureux peut être une erreur
Mais rien de mieux que de tuer l'envie
Et je sais que je n'ai aucune bonne raison
Mais celui qui n'a jamais rien risqué gagne