Текст и перевод песни Chule Von Wernich - Siempre Me Juré

Siempre Me Juré

Desde hace tiempo no nos vemos
Quiero volver a sentirte
Y darte un beso de esos
Revivir los recuerdos
Lo que yo siento por ti
Nunca lo sentí por nadie

Como tú me tocas
Me enloquece
La forma en que me provocas
Desnudarte y que recorras
Con tu boca
Cada rincón de mi cuerpo

Y yo que siempre me juré ay, ay, ay, ay
Nunca enamorarme ay, ay, ay
Mira como me tienes
Contando los días
No hay remedio para no extrañarte

Y yo que siempre me juré ay, ay, ay, ay
Nunca enamorarme ay, ay, ay
Mira como me tienes
Contando los días
No hay remedio para no extrañarte

Ya llame al doctor pero no existe la receta
Y cada hora que pasa solo se incrementan
Las ganas de tenerte cerca
Por que nadie se inventa
La fórmula secreta
Pa sacar de mi cabeza

La falta que me haces
Solo vuelvo a acordarme
Lo nuestro es algo químico
No es normal es atipico
No paro de soñarte

Como tú me tocas
Me enloquece
La forma en que me provocas
Desnudarte y que recorras
Con tu boca
Cada rincón de mi cuerpo

Y yo que siempre me juré ay, ay, ay, ay
Nunca enamorarme ay, ay, ay
Mira como me tienes
Contando los días
No hay remedio para no extrañarte

Y yo que siempre me juré ay, ay, ay, ay
Nunca enamorarme ay, ay, ay
Mira como me tienes
Contando los días
No hay remedio para no extrañarte

Mi cama te reclama
Pregunta que por qué no te volvió a ver
Espero cada llamada
Como si fuera la primera vez

Y yo que siempre me juré ay, ay, ay, ay
Nunca enamorarme ay, ay, ay
Mira como me tienes
Contando los días
No hay remedio para no extrañarte

Y yo que siempre me juré ay, ay, ay, ay
Nunca enamorarme ay, ay, ay
Mira como me tienes
Contando los días
No hay remedio para no extrañarte...

Я всегда себе клялся

Давно мы не виделись,
Хочу снова почувствовать тебя,
И подарить тебе один из тех поцелуев,
Оживить воспоминания,
То, что я чувствую к тебе,
Я никогда ни к кому не чувствовал.

Твои прикосновения
Сводят меня с ума,
То, как ты меня возбуждаешь,
Раздеть тебя и пройтись
Своими губами
По каждому уголку твоего тела.

А я всегда себе клялся, ай, ай, ай, ай,
Никогда не влюбляться, ай, ай, ай,
Посмотри, что ты со мной сделала,
Считаю дни,
Нет лекарства от тоски по тебе.

А я всегда себе клялся, ай, ай, ай, ай,
Никогда не влюбляться, ай, ай, ай,
Посмотри, что ты со мной сделала,
Считаю дни,
Нет лекарства от тоски по тебе.

Я уже звонил доктору, но рецепта не существует,
И с каждым часом только усиливается
Желание быть рядом с тобой,
Потому что никто не придумал
Секретную формулу,
Чтобы выкинуть из моей головы

То, как ты мне нужна.
Я снова и снова вспоминаю,
Наше с тобой - это химия,
Это ненормально, это атипично,
Я не перестаю видеть тебя во сне.

Твои прикосновения
Сводят меня с ума,
То, как ты меня возбуждаешь,
Раздеть тебя и пройтись
Своими губами
По каждому уголку твоего тела.

А я всегда себе клялся, ай, ай, ай, ай,
Никогда не влюбляться, ай, ай, ай,
Посмотри, что ты со мной сделала,
Считаю дни,
Нет лекарства от тоски по тебе.

А я всегда себе клялся, ай, ай, ай, ай,
Никогда не влюбляться, ай, ай, ай,
Посмотри, что ты со мной сделала,
Считаю дни,
Нет лекарства от тоски по тебе.

Моя кровать скучает по тебе,
Спрашивает, почему я тебя больше не приводил.
Жду каждого звонка,
Как будто это первый раз.

А я всегда себе клялся, ай, ай, ай, ай,
Никогда не влюбляться, ай, ай, ай,
Посмотри, что ты со мной сделала,
Считаю дни,
Нет лекарства от тоски по тебе.

А я всегда себе клялся, ай, ай, ай, ай,
Никогда не влюбляться, ай, ай, ай,
Посмотри, что ты со мной сделала,
Считаю дни,
Нет лекарства от тоски по тебе...