Hazlo con talento - Chulito Camacho перевод на немецкий

Hazlo con talento

Cuando los hombres gritamos fuego
Es porque la mujeres bailan con talento
No hay bomberos para apagar ese incendio
Cuando los chicos y las chicas junten su cuerpo

Aquí se tiene mucha vida en poco tiempo
Por eso a los chichis los vemos desde lejos
Son tratados como juguetes de Lego
Y siguen peleando por el primer puesto

Y no se dan cuenta que a nosotros nos da todo igual
Que estamos hechos por la maldita hostilidad
Y aun así ponemos el bien sobre el mal
Y aun así nos ponemos a bailar con una gyal

Hace ya tiempo que dejamos de pelear
Por eso primo fuma de lo mío un poco mas
He visto mucho chichis con muchas ganas
Disolverse y convertirse en nada

Y yo sigo mi camino
Me da igual lo que digan detrás mío
Yo me animo cuando miro
Y veo que quieres bailar conmigo

Cuando los hombres gritamos fuego
Es porque la mujeres bailan con talento
No hay bomberos para apagar ese incendio
Cuando los chicos y las chicas junten su cuerpo

Aquí se tiene mucha vida en poco tiempo
Por eso a los chichis los vemos desde lejos
Son tratados como juguetes de Lego
Y siguen peleando por el primer puesto

Y es que quizás pienses que soy un antisocial
Pero en realidad soy antisistema
Tu chichotada no me interesa man
Tengo cosas más importantes que escuchar

Eres el reflejo de lo que vas a cantar
Por eso para mí eres un chichi más
No te creas primo tan especial .
Porque especial es como se mueve mi gyal

Y aunque vista con estilo
Veré que eres un chichi cuando habrás el pico
Ve tranquilo te lo digo
Hablar demasiado puede que tenga castigo

Cuando los hombres gritamos fuego
Es porque la mujeres bailan con talento
No hay bomberos para apagar ese incendio
Cuando los chicos y las chicas junten su cuerpo

Aquí se tiene mucha vida en poco tiempo
Por eso a los chichis los vemos desde lejos
Son tratados como juguetes de Lego
Y siguen peleando por el primer puesto

No tenemos respeto
Al que nos mira frunciendo el ceño
Quizás pienses que vivo en un sueño
Pero la realidad es demasiado sufrimiento

Y es que hay que hacerlo con talento
Tanto si bailas, si cantas pon empeño
No pares de moverte si te gusta esto
No dejes de aprender, exprime tu cerebro

Y es que...

Cuando los hombres gritamos fuego
Es porque la mujeres bailan con talento
No hay bomberos para apagar ese incendio
Cuando los chicos y las chicas junten su cuerpo

Aquí se tiene mucha vida en poco tiempo
Por eso a los chichis los vemos desde lejos
Son tratados como juguetes de Lego
Y siguen peleando por el primer puesto

Pero no se dan cuenta que a nosotros nos da todo igual
Que estamos hechos por la maldita hostilidad
Y aun así ponemos el bien sobre el mal
Y aun así nos ponemos a bailar con una gyal

Mach es mit Talent

Wenn wir Männer Feuer schreien
Ist es, weil die Frauen mit Talent tanzen
Gibt es keine Feuerwehrleute, um dieses Feuer zu löschen
Wenn die Jungs und die Mädels ihre Körper vereinen

Hier lebt man viel in kurzer Zeit
Deshalb sehen wir die Pfeifen von weitem
Sie werden wie Lego-Spielzeug behandelt
Und sie kämpfen weiter um den ersten Platz

Und sie merken nicht, dass uns alles egal ist
Dass wir aus der verdammten Feindseligkeit gemacht sind
Und trotzdem stellen wir das Gute über das Böse
Und trotzdem fangen wir an, mit einem Mädel zu tanzen

Es ist schon lange her, dass wir aufgehört haben zu kämpfen
Deshalb, Kumpel, rauch noch ein bisschen mehr von meinem
Ich habe viele eifrige Pfeifen gesehen
Sich auflösen und zu nichts werden

Und ich gehe meinen Weg
Mir ist egal, was sie hinter meinem Rücken sagen
Ich werde munter, wenn ich schaue
Und sehe, dass du mit mir tanzen willst

Wenn wir Männer Feuer schreien
Ist es, weil die Frauen mit Talent tanzen
Gibt es keine Feuerwehrleute, um dieses Feuer zu löschen
Wenn die Jungs und die Mädels ihre Körper vereinen

Hier lebt man viel in kurzer Zeit
Deshalb sehen wir die Pfeifen von weitem
Sie werden wie Lego-Spielzeug behandelt
Und sie kämpfen weiter um den ersten Platz

Und vielleicht denkst du, ich sei unsozial
Aber in Wirklichkeit bin ich systemfeindlich
Dein Gelaber interessiert mich nicht, Mann
Ich habe Wichtigeres zu hören

Du bist das Spiegelbild dessen, was du singen wirst
Deshalb bist du für mich nur eine weitere Pfeife
Halt dich nicht für so besonders, Kumpel.
Denn besonders ist, wie mein Mädel sich bewegt

Und auch wenn du dich mit Stil kleidest
Werde ich sehen, dass du eine Pfeife bist, wenn du den Mund aufmachst
Sei beruhigt, ich sage es dir
Zu viel reden kann bestraft werden

Wenn wir Männer Feuer schreien
Ist es, weil die Frauen mit Talent tanzen
Gibt es keine Feuerwehrleute, um dieses Feuer zu löschen
Wenn die Jungs und die Mädels ihre Körper vereinen

Hier lebt man viel in kurzer Zeit
Deshalb sehen wir die Pfeifen von weitem
Sie werden wie Lego-Spielzeug behandelt
Und sie kämpfen weiter um den ersten Platz

Wir haben keinen Respekt
Vor dem, der uns mit gerunzelter Stirn ansieht
Vielleicht denkst du, ich lebe in einem Traum
Aber die Realität ist zu viel Leid

Und man muss es eben mit Talent machen
Egal ob du tanzt oder singst, gib dir Mühe
Hör nicht auf dich zu bewegen, wenn dir das gefällt
Hör nicht auf zu lernen, streng dein Gehirn an

Und zwar...

Wenn wir Männer Feuer schreien
Ist es, weil die Frauen mit Talent tanzen
Gibt es keine Feuerwehrleute, um dieses Feuer zu löschen
Wenn die Jungs und die Mädels ihre Körper vereinen

Hier lebt man viel in kurzer Zeit
Deshalb sehen wir die Pfeifen von weitem
Sie werden wie Lego-Spielzeug behandelt
Und sie kämpfen weiter um den ersten Platz

Aber sie merken nicht, dass uns alles egal ist
Dass wir aus der verdammten Feindseligkeit gemacht sind
Und trotzdem stellen wir das Gute über das Böse
Und trotzdem fangen wir an, mit einem Mädel zu tanzen