Текст и перевод песни Chulito Camacho - Hazlo con talento

Hazlo con talento

Cuando los hombres gritamos fuego
Es porque la mujeres bailan con talento
No hay bomberos para apagar ese incendio
Cuando los chicos y las chicas junten su cuerpo

Aquí se tiene mucha vida en poco tiempo
Por eso a los chichis los vemos desde lejos
Son tratados como juguetes de Lego
Y siguen peleando por el primer puesto

Y no se dan cuenta que a nosotros nos da todo igual
Que estamos hechos por la maldita hostilidad
Y aun así ponemos el bien sobre el mal
Y aun así nos ponemos a bailar con una gyal

Hace ya tiempo que dejamos de pelear
Por eso primo fuma de lo mío un poco mas
He visto mucho chichis con muchas ganas
Disolverse y convertirse en nada

Y yo sigo mi camino
Me da igual lo que digan detrás mío
Yo me animo cuando miro
Y veo que quieres bailar conmigo

Cuando los hombres gritamos fuego
Es porque la mujeres bailan con talento
No hay bomberos para apagar ese incendio
Cuando los chicos y las chicas junten su cuerpo

Aquí se tiene mucha vida en poco tiempo
Por eso a los chichis los vemos desde lejos
Son tratados como juguetes de Lego
Y siguen peleando por el primer puesto

Y es que quizás pienses que soy un antisocial
Pero en realidad soy antisistema
Tu chichotada no me interesa man
Tengo cosas más importantes que escuchar

Eres el reflejo de lo que vas a cantar
Por eso para mí eres un chichi más
No te creas primo tan especial .
Porque especial es como se mueve mi gyal

Y aunque vista con estilo
Veré que eres un chichi cuando habrás el pico
Ve tranquilo te lo digo
Hablar demasiado puede que tenga castigo

Cuando los hombres gritamos fuego
Es porque la mujeres bailan con talento
No hay bomberos para apagar ese incendio
Cuando los chicos y las chicas junten su cuerpo

Aquí se tiene mucha vida en poco tiempo
Por eso a los chichis los vemos desde lejos
Son tratados como juguetes de Lego
Y siguen peleando por el primer puesto

No tenemos respeto
Al que nos mira frunciendo el ceño
Quizás pienses que vivo en un sueño
Pero la realidad es demasiado sufrimiento

Y es que hay que hacerlo con talento
Tanto si bailas, si cantas pon empeño
No pares de moverte si te gusta esto
No dejes de aprender, exprime tu cerebro

Y es que...

Cuando los hombres gritamos fuego
Es porque la mujeres bailan con talento
No hay bomberos para apagar ese incendio
Cuando los chicos y las chicas junten su cuerpo

Aquí se tiene mucha vida en poco tiempo
Por eso a los chichis los vemos desde lejos
Son tratados como juguetes de Lego
Y siguen peleando por el primer puesto

Pero no se dan cuenta que a nosotros nos da todo igual
Que estamos hechos por la maldita hostilidad
Y aun así ponemos el bien sobre el mal
Y aun así nos ponemos a bailar con una gyal

Fais-le avec talent

Quand les hommes crient "feu"
C'est parce que les femmes dansent avec talent
Il n'y a pas de pompiers pour éteindre cet incendie
Quand les garçons et les filles se rejoignent

Il y a tellement de vie en peu de temps ici
C'est pourquoi nous regardons les filles de loin
Elles sont traitées comme des jouets Lego
Et elles continuent à se battre pour la première place

Et elles ne réalisent pas que tout nous est égal
Que nous sommes faits de la damnation de l'hostilité
Et malgré tout, nous mettons le bien au-dessus du mal
Et malgré tout, nous commençons à danser avec une fille

Cela fait longtemps que nous avons cessé de nous battre
C'est pourquoi mon pote, fume un peu de mon truc
J'ai vu beaucoup de filles avec beaucoup d'envie
Se dissoudre et se transformer en rien

Et je continue mon chemin
Je me fiche de ce qu'ils disent derrière moi
Je suis encouragé quand je regarde
Et je vois que tu veux danser avec moi

Quand les hommes crient "feu"
C'est parce que les femmes dansent avec talent
Il n'y a pas de pompiers pour éteindre cet incendie
Quand les garçons et les filles se rejoignent

Il y a tellement de vie en peu de temps ici
C'est pourquoi nous regardons les filles de loin
Elles sont traitées comme des jouets Lego
Et elles continuent à se battre pour la première place

Et peut-être que tu penses que je suis un antisocial
Mais en réalité, je suis un anti-système
Ta bêtise ne m'intéresse pas mec
J'ai des choses plus importantes à écouter

Tu es le reflet de ce que tu vas chanter
C'est pourquoi pour moi, tu es une fille de plus
Ne te crois pas si spécial, mon pote.
Parce que ce qui est spécial, c'est la façon dont ma fille bouge

Et même si tu t'habilles avec style
Je verrai que tu es une fille quand tu ouvriras ta bouche
Va tranquille, je te le dis
Trop parler peut avoir des conséquences

Quand les hommes crient "feu"
C'est parce que les femmes dansent avec talent
Il n'y a pas de pompiers pour éteindre cet incendie
Quand les garçons et les filles se rejoignent

Il y a tellement de vie en peu de temps ici
C'est pourquoi nous regardons les filles de loin
Elles sont traitées comme des jouets Lego
Et elles continuent à se battre pour la première place

Nous n'avons pas de respect
Pour celui qui nous regarde en fronçant les sourcils
Peut-être que tu penses que je vis dans un rêve
Mais la réalité est tellement souffrante

Et il faut le faire avec talent
Que tu danses, que tu chantes, mets-y du cœur
Ne t'arrête pas de bouger si tu aimes ça
Ne cesse pas d'apprendre, fais travailler ton cerveau

Et c'est que...

Quand les hommes crient "feu"
C'est parce que les femmes dansent avec talent
Il n'y a pas de pompiers pour éteindre cet incendie
Quand les garçons et les filles se rejoignent

Il y a tellement de vie en peu de temps ici
C'est pourquoi nous regardons les filles de loin
Elles sont traitées comme des jouets Lego
Et elles continuent à se battre pour la première place

Mais elles ne réalisent pas que tout nous est égal
Que nous sommes faits de la damnation de l'hostilité
Et malgré tout, nous mettons le bien au-dessus du mal
Et malgré tout, nous commençons à danser avec une fille