Chulito Camacho - Lo Inestable Es lo Estable - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chulito Camacho - Lo Inestable Es lo Estable




Lo Inestable Es lo Estable
The Unstable Is the Stable
La vida en jaque
Life in check,
Aunque no me mate
Though it won't checkmate me.
Es difícil no trotar si el barrio arde
It's hard not to run if the neighborhood's on fire,
Lo inestable es lo estable
The unstable is the stable.
Si quieren ver mi sangre
If they want to see my blood,
Tendrán que inmolarse
They'll have to sacrifice themselves.
Rodeado de gangsters
Surrounded by gangsters,
¿Cómo quieren que cambie mi puto carácter?
How do they expect me to change my damn character?
Si no puedo explicarme
If I can't explain myself,
Que tengan más humanidad los animales
May the animals have more humanity.
Estás dentro el cielo y el infierno
You're inside heaven and hell,
Entra al paraíso, deja el sufrimiento
Enter paradise, leave the suffering.
Ya que luchar no está en tu pensamiento
I know fighting isn't in your thoughts,
Si no tienes a mano lo básico primero
If you don't have the basics at hand first.
Nadie es honesto, nadie es sincero
No one is honest, no one is sincere,
Se están transformando céntimos por euros
They're transforming cents into euros.
Pero hagan lo que hagan
But whatever they do,
Ellos siempre tendrán celos
They'll always be jealous.
Digan lo que digan sigue siendo tu dinero
Whatever they say, it's still your money.
Nosotros ahorraríamos a hueso muerto
We would save to the bone,
Si hubiera llorado cuando enterramos lo nuestro
If I had cried when we buried what was ours.
Parece que estamos en Jerusalén viviendo
It seems like we're living in Jerusalem,
Siempre he enseñado una señal del cielo
I've always shown a sign from heaven.
Y es que yo o ya no tengo fe
And the thing is, I don't have faith anymore,
Dejé de creer
I stopped believing.
Solo creo en mis huevos y mi opinión
I only believe in my balls and my opinion.
La vida en jaque
Life in check,
Aunque no me mate
Though it won't checkmate me.
Es difícil no trotar si el barrio arde
It's hard not to run if the neighborhood's on fire,
Lo inestable es lo estable
The unstable is the stable.
Si quieren ver mi sangre
If they want to see my blood,
Tendrán que inmolarse
They'll have to sacrifice themselves.
Rodeado de gangsters
Surrounded by gangsters,
¿Cómo quieren que cambie mi puto carácter?
How do they expect me to change my damn character?
Si no puedo explicarme
If I can't explain myself,
Que tengan más humanidad los animales
May the animals have more humanity.
que la gloria no dura eternamente
I know glory doesn't last forever,
Ya que el odio destruye lentamente
I know that hate slowly destroys.
La vida en la calle, esto es a constantemente
Life on the street, it's constant,
Esos putos nazis saben que soy un demente
Those damn Nazis know I'm a madman.
El que más mide, no siempre es el grande
The one who measures the most isn't always the greatest,
El más malo no siempre acaba en la carcel
The worst doesn't always end up in jail.
Muchos hijos de puta que no pagan lo que merecen
Many sons of bitches who don't pay what they deserve,
Mi número de la suerte parece el trece
My lucky number seems to be thirteen.
Las leyes están hechas para el que más tiene
The laws are made for the one who has the most,
Así cualquiera piensa que tiene poderes
That way anyone thinks they have powers.
Los imbéciles piensan que el dinero es perenne
Idiots think money is eternal,
Pero en el barrio no puedes dejar de moverte
But in the neighborhood you can't stop moving.
La vida en jaque
Life in check,
Aunque no me mate
Though it won't checkmate me.
Es difícil no trotar si el barrio arde
It's hard not to run if the neighborhood's on fire,
Lo inestable es lo estable
The unstable is the stable.
Si quieren ver mi sangre
If they want to see my blood,
Tendrán que inmolarse
They'll have to sacrifice themselves.
Rodeado de gangsters
Surrounded by gangsters,
¿Cómo quieren que cambié mi puto carácter?
How do they expect me to change my damn character?
Si no puedo explicarme
If I can't explain myself,
Que tengan más humanidad los animales
May the animals have more humanity.
No quiero formar parte
I don't want to be part
De esa sociedad de cobardes
Of that society of cowards.
Aunque no sea en la carcel
Even if it's not in jail,
Siempre quiero escaparme
I always want to escape.
Tenemos todo al alcance
We have everything within reach,
Pero no hay dinero que lo pague
But there's no money that can pay for it.
Parece que estoy en trance
It seems like I'm in a trance,
Todo el día fumando en la calle
Smoking on the street all day long.
La vida en jaque
Life in check,
Aunque no me mate
Though it won't checkmate me.
Es difícil no trotar si el barrio arde
It's hard not to run if the neighborhood's on fire,
Lo inestable es lo estable
The unstable is the stable.
Si quieren ver mi sangre
If they want to see my blood,
Tendrán que inmolarse
They'll have to sacrifice themselves.
Rodeado de gangsters
Surrounded by gangsters,
¿Cómo quieren que cambie mi puto carácter?
How do they expect me to change my damn character?
Si no puedo explicarme
If I can't explain myself,
Que tengan más humanidad los animales
May the animals have more humanity.
Estás dentro el cielo y el infierno
You're inside heaven and hell,
Entra al paraíso, deja el sufrimiento
Enter paradise, leave the suffering.
Ya que luchar no está en tu pensamiento
I know fighting isn't in your thoughts,
Si no tienes a mano lo básico primero
If you don't have the basics at hand first.
Nadie es honesto, nadie es sincero
No one is honest, no one is sincere,
Se están transformando céntimos por euros
They're transforming cents into euros.
Pero hagan lo que hagan
But whatever they do,
Ellos siempre tendrán celos
They'll always be jealous.
Digan lo que digan sigue siendo tu dinero
Whatever they say, it's still your money.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.